2　常用词组

(1) etw. (A) auf den Weg (A) bringen　极力促成某事的发生或实现

例：Die Landesregierung bringt das Projekt auf den Weg.（州政府极力推动这个项目。）常用的搭配还有eine Reform / ein Gesetz auf den Weg bringen（极力促成/推动一场改革/一个法令）。

(2) auf einmal　一下子，同时；突然，忽然

该常用词组有两个完全不同的含义。本文中使用的是前一种，表达“一下子，同时”之义，即zur gleichen Zeit。例：Sie will beide Probleme auf einmal lösen.（她想要一下子解决两个问题。）第二种含义为“突然，忽然”，类似plötzlich。例：Auf einmal fang es an zu regnen.（天突然下起雨来。）

(3) jmdm. (D) zur Hand gehen　帮助某人

例：Beim Haushalt geht das kleine Mädchen ihrer Mutter oft zur Hand.（这个小姑娘经常帮助她的妈妈做家务。）注意：被帮助的人为第三格。类似的短语还有jmdm. (D) an die Hand gehen或者jmdm. (D) behilflich sein。很清楚，被帮助者同样都是第三格。