第1章 开篇

这本书是个延续。不是金融课本而是一句话的延续。那是1998年或最迟1999的年初，在亚洲某个餐厅的餐桌上，大家第一次提到这个话题。

当时围桌而坐的有一个银行的高管，一个跨国公司老板，还有两个经理，而我是其中之一。

菜上完后，这个老板对银行高管说：“我想找一个人帮我“撬动”我的钱。”（原文：“I'm looking for someone who could help me to leverage my money.”）虽然我的英语水平不错，但我还是不能明白这句话的意思。

“撬动”我的钱，这是什么意思？我不明白……从那时开始，我就没有停止学习过有关钱的”东西”。我想，比较好的方法是先学一些比较简单扼要的句子。如果你想学有关钱的问题，那么请先从下面这些句子开始。

“成功的第一条原则：永远不要把复杂的事情简单化。”——摩根家族的一员-银行家

“如果允许我使用并且管理一个国家的钱，我就不管当权者是哪一派。”——梅耶安·瑟伦罗·斯柴尔德-银行家

“一些在美国的商业和制造业很重要的人都怕一种东西。他们知道，冥冥之中有一种力量，非常地有组织，微妙，警觉，分支有序，完整而普遍，以至于他们都要小心翼翼，避免说任何谴责它的话。”——伍德罗·威尔逊——美国前总统

“银行创造货币的过程再简单不过，没有头脑都可以办到。”——J.K.加尔布雷思-经济学家

“每次银行借出去一笔款的同时，都要把相同的这笔钱在另一个帐面上存入。而在账面显示的是全新的钱。”——G.F.塔-银行前行长，加拿大

让我们先谈一谈一个隐藏在货币体系后面的最直接的问题；不仅在意大利/或欧洲，而是整个世界；可能也有一些例外。什么是钱？这是一个在学校里从没有学到过的问题。它甚至不是学校里老师用来开场白的反问句。这似乎是个秘密，是个迷。所以，每个人只好自己学，自己探索。每个人最一开始学习钱的知识是从家里开始的……然后开始出现不同。因为，对金钱的第一课是我们从父母或者长辈那里继承的观念。这里面会有不同，就像一个穷困家庭里的孩子，和一个富裕家庭里的孩子谈金钱，肯定会不相同。这种观念差异可能会随时间而消逝，但有时未必这样。

改变一个人的金钱观念需做大量亲身体验和研究。而如果不是一个富裕的家庭成员，或者没有亲戚朋友能够理解并施以援手，就不可能。

除此之外，我们还要有运气和毅力，直到找到一个老师或者教练跟他学习，练习。

我们开始转入正题吧。我们先考虑一个问题：钱从哪里来？我们可能回想起一个电视画面：一个巨大的印刷机不停地转动，大量的钞票被印出来。我们很自然地相信钱是国家的造币厂印刷出来的。于是得出结论-钱是国家印发的。这只对了一小部分，只是硬币部分，我们叫做“零钱”的那部分。政府制造硬币。（在欧元区，例如意大利，我们的硬币和其他国家的不同，你注意到没有？）其实绝大多数金钱是那些私营实体，例如我们所知道的银行，通过贷款和抵押贷款制造出来的。很多人，甚至包括一些银行经理认为，这笔从银行借出来的钱来自于储户的存款，来自于帐户持有人。

几十年前的确如此，今天这也是我们最容易想象的方式。但实际并非如此。

今天银行借钱给别人，只是基于借款人承诺有一天要还钱，而不是因为有其他人在银行存钱。抵押贷款人在合同上签字时，同时承诺同意偿还借款和利息，否则到期将失去担保（汽车，房屋或其他财产）。这是一个承诺，即是义务，简单明了。而另一方（银行），只记下借款人所要求的贷款金额就够了。这应该是不可能的，不可能是真的！然而，事实的确如此。你能反驳？你的银行从来没有征求你的同意，用你的存款来支付第三方贷款的要求。是不是如此？

所以说，根具借款人承诺本息全付，在几行贷款合同上的签字，银行就给借款人“制造”出钱来。注意，这时借款人已经被迫（就是在合同上的签字）制造出债券。

银行和金融术语会使很简单的事情很复杂。所以最好从认识一些术语开始。如标题，信贷，债券，信托协议，债务人等等。但最重要的是要了解货币和债务的概念，以及我们的钱制造出的债务。

好了，我们现在继续讲一讲历史和一个故事。