前言

二零零一年退休後,太太常對我說:「你過去親身經歷的趣事和不平凡的奇遇,是一般人難以遇到的。你應該把一生的際遇寫成自傳,讓子孫後代知道家族曾經有過一位傳奇人物。」

原本的寫作計劃是從我出世開始,把一生的經歷記錄下來,加上自己的感想和見解,用輕鬆幽默的方式,寫成一本飽含時代縮影的讀物。後來經朋友提示,談及有關反映上世紀六七十年代香港警察生活的書籍不多,而且我在警隊的工作及際遇又與眾不同,便決心首先把我在香港警界服務的故事寫出來,讓讀者作集體回憶時帶出一些可以是很生活化和不拘一格的線索資料。

這本書的內容絕大部份都是我親身的經歷,並無誇大或矯情,目的是向讀者憶述值得回味的香港昔日一段典型的時代背景和特定的事態環境,道出圈內外人士所不知而想知的人事、趣事等等。我希望讀者能夠透過書中的細節見微知著,利用我引述的資料及記憶對一九六零年代香港警隊有輪廓上的認識,從而引起大家懷緬上世紀六十年代香港的社會景況,給年輕讀者窺見當年的警察生活。同時,亦希望藉我的際遇使青年人對時刻服務社群,具挑戰性的警察工作感到興趣。

本書的內容旨趣不在於「爆內幕」,也不談論個別案件。若某人認為自己與書中趣事有關,這亦是雷同與巧合而已。

書中的照片與文字內容有深切關係,比方有關我和太太的生活片段,以及一些家庭照片等,都貼切地反映了一位警員在工作和工餘時的多姿多彩生活,實與一般人無異。讀者從中不難領略到警務人員嚴肅緊張的另一面,原來可以是那樣有趣及別具意義。

想不到一執筆便寫下一百多件與香港警察有關的生活趣事。冀望我將來有機會撰寫自傳時,再與廣大讀者分享更多有趣的「奇仁其事」。

最後,我要多謝我的太太何靄雲,若不是她代我寫了本書的第一句,然後叫我繼續寫下去的話,相信本書根本不會面世。不只這樣,她把我寫的手稿輸入到電腦內,加上修改及意見,使這書生色不少。所以我很衷心地說:「太太功不可沒!」