qīn/qìng
亲

亲人犯了罪，一定是一件痛苦的事吧？

从金文字形看，上方是“辛”，表示罪犯；下方是“木”，表示刑械；后来又在右边加上“见”，表示用眼睛看。“亲”就表示探视狱中受监的家人。在古人看来，只有被学院联系着的至亲至密者，才可能探监慰问。所以，“亲”引申指亲人。现在，“亲”还读作qìng，如“亲家”。