仆役们往车上运行李，澧兰的行李不多，周翰不允许他们带太多行装，怕她不回来。随便，以顾周翰的财力，她难道没钱买吗？
周翰和经国一起上车，周翰在她身旁立住，站了好久。他看澧兰冷冰冰的脸，她垂着眼睫，从出门到现在，自始至终都不肯看他一眼。略微卷曲的短发半掩住她的额头，在她脸庞微微翘起，她素着一张脸，美极了。他一向认为她素颜最美，脂粉只会遮了她的颜色，她连娥眉也不需淡扫。
周翰平素不许澧兰化妆，他说亲起来不方便。“晨昏定省，蓬头垢面地见父母公婆，是要被责罚的。”“你这样的美貌，别人涂脂抹粉也不及你一分的素颜，怎么能叫蓬头垢面？况且父亲已经故去。你要是怕母亲在意，我去跟母亲说。”他怕脂粉伤害妻子的肌肤。“别，别，我自己去说。你个大男人不害臊？”至于出门要化妆，更不必了，难不成是要去勾引什么人？只有出席晚会时他才许澧兰妆扮自己，否则怕被误会怠慢主人。“你不怕我勾引别人吗？”妻子一脸娇憨。“有我在一旁守着，你作不了妖！”
她把头发剪得很短，表明她决绝的态度，周翰心里揪得疼。可他没想到澧兰短发也这么美，眉色如望远山，脸际常若芙蓉，冰肌莹彻。她若是冲他笑，会妩媚成什么样子？他巴望她看他一眼，哪怕就一眼，他立刻就觍着脸陪她去南京。他哪里舍得把她托付给经国，他实在想扯她入怀，哄她，抚慰她。
澧兰的目光停留在周翰的手上，那温暖、厚实又有弹性的大手。她看那手一会儿握成拳，一会儿又慢慢松开，她听得见周翰心里的叹息。她盯着那手，这手曾经牵扯过她，拥抱过她，爱抚过她，她无比眷恋这手，和这手属于的人。她对他既恨又爱，爱远多于恨。他那样地伤害她，在美国、回上海、和现在，一次又一次，可她就是停不了对他的爱。他就算杀了她，她也还会是他的伥鬼，为虎作伥，她想。
要发车了，周翰不得不离开，她听见他再次嘱咐经国，婆婆妈妈的，她想，可这杀伐决断的男子只有为她才会这样。她在心里追着周翰的脚步，看他离去，她怎会舍弃他？她当去而复归！
澧兰坐在京（南京）沪线的头等车上，想周翰。她一路上很少跟别人说话，她沉浸在自己的想念中，经国和仆妇们都小心翼翼地，避免打扰她。这是三月初，她记得1921年的2月初周翰送她回BJ过年。她记得一切，清晰得仿佛就在昨天，周翰逗她说话，拥抱她、热吻她。
她问自己在这件事上最在意什么？在意失去孩子？她固然极痛心，但她可以努力再要的。在意自己受到伤害？其实她无论在精神上还是身体上都是很坚强的人，她总能恢复过来。她最介怀的是周翰居然跟别的女人缠绵，他的第一次居然是跟别人！这一刻，她希望自己是欧洲的封建领主，对治下的女人拥有初夜权，对周翰一人拥有就可以了，她叹服自己思路永远这么活跃。
可她真的很介意，如果他们换位呢？假如是自己跟别人呢？周翰大概会灭了那人十族，就如朱棣对方孝孺，凭他那妒性，他能做出来。澧兰知道周翰有多在乎自己，就像她在乎周翰一样，在彼此的眼里和心中，他们必须完完全全地属于对方，不可以与他人有一丝瓜葛。她理解了周翰为什么瞒着她，她自己若是有那样的事发生，她会立刻就去死，绝不会告诉周翰。
一次？该不该相信他？仅有一次，那个女人怎么能知道她家信上的内容！可周翰发那样的毒誓，他怎会羞辱自己父母的在天之灵！就算是一次，她能不能接受，可不可以原谅周翰？她想得头疼。
她望向窗外，褐色略带绿意的土地、迷蒙的远山、苍翠的林木、破败的农屋从眼前晃过，火车很慢，路很长。可当年的车更慢，他们还要坐渡轮，频繁换车，她也没感到旅途漫长，因为有周翰在。他们说说笑笑，旅程一眨眼就结束了，她还要惋惜时光短暂。她记得周翰对她的护送，他千里颠簸、数次往返，就是要护她周全。
她还记得津浦线劫案一出，周翰急电回国，问她的安危，他短短两个小时之内给BJ和上海连发数次电报催问。他后来又再三叮嘱她注意安全，不许她再在两地间往返。
经国坐在澧兰对面，他一路谨言慎行，生怕惹兰姐不痛快。他知道这次打击对哥嫂有多大，简直覆顶之灾。哥哥素来沉稳，这回乱了阵脚，他看见哥哥在医院里疯了的样子。他从美国回来喜看他们重聚首，世上再没有比他们更恩爱的夫妻。现在兰姐跟哥哥形同陌路。他去吧台买水，周翰特意交代的，要兰姐多喝水。一个甜美妩媚的女孩儿迎面走来，他侧身礼让。
女孩儿笑着说谢谢，“你妻子真漂亮！”
“我妻子？”
“对啊。就是坐在你对面的那个女子，不是吗？”
“那是我嫂子。你千万不要这么讲，我兄长善妒，听见你这么说，非劈了我不可！”
女孩儿微笑，她头一次听有人用“善妒”两字形容男子。
“你很怕你兄长？”
“怕倒没有，他对我很好，又大我很多，长兄如父，我不愿惹他生气。”经国对这女孩儿有一见如故的感觉，话就多了。
“怪不得，我听说年长的男子娶了年轻的妻子，总要万分在意的。也不能说‘善妒’。”
万分在意倒是真的，可经国认为有必要纠正一下，他不愿别人想周翰是个凸肚谢顶的衰老头，“其实我哥哥也只比我嫂子长五岁。”然后他就发现那女孩儿像看一个病人一样看他。
女孩儿犹豫了半天说，“我可不可以冒昧地问一下你的年龄？”
“二十六。”经国很痛快。
女孩儿想差不多，他略有些老成。“那么你哥哥呢？我是不是太过分？”
“没有，”但他奇怪她为什么问，“三十七岁。”
“那他们怎么会相差五岁，难道不是十七岁吗？我想至少应该是十三、四岁。”女孩儿有点疑惑他的头脑。
经国回头望一眼灼若芙蕖的澧兰就开始笑，他从未注意过兰姐的外表如此年轻，因为如果看兰姐的眼神，行事方式，她仍是个成熟的人。
“我嫂子三十二岁了。”
“怎么可能！”
“确实！”
“她真是美人！”女孩儿感慨不已。
“你家在南京？”经国忍不住问。
“没有，在上海。我去南京看外公外婆。”
“你在上海读书？”经国暗忖自己是不是太唐突，可他忍不住问。
“没有，我和哥哥刚从美国回来。”
“你在美国读书？我也曾在美国读书。你在哪所学校？”
“宾夕法尼亚，美术系。你呢？”
“哈佛，商学院和法学院，我是我哥哥的校友。”
“喔，你们是双料博士？真厉害！”
“没有，没有，我本科在哈佛读的，我后来拿的商学院和法学院的硕士，”经国赶紧纠正，“我哥哥才是双料博士。”他想，只有周翰才能那么逆天。四年，两个博士！他还有休闲时间吗？
“你哥哥真了不起！你也很厉害！”女孩儿惊叹，“哎，你是不是要去买东西？”
“哎，只顾着跟你说话，居然忘了给我嫂子买水喝，我哥哥特意叮嘱的。你等我一下好吗？”经国很不舍得跟女孩儿结束谈话，他买了水送给兰姐，又匆匆回来。
“只有你哥哥这样的人才能抱得美人归吧？”女孩儿还沉浸在慨叹中，“你知道女孩子总是喜欢英雄的。”
经国头一次理解了为什么周翰那么善妒，他现在也妒忌这女孩儿对周翰的崇敬之情。“其实我嫂子十四岁就跟我哥哥定亲了，我哥哥对她一见钟情。”他忍不住说，他不知道自己为什么说。
“那样的美人怕是谁见了都要一见钟情的。那么他们结婚很多年了吧？”
这女孩儿为什么对哥嫂的事如此感兴趣？经国不知道该如何说，哥嫂的事情真是一言难尽，但是他也不愿敷衍她。“我哥哥在美国时，我嫂子在北大读书。我哥哥回来后，我嫂子又去欧洲四年。”
“去欧洲？做什么？”
“读书。”
“在哪里读书？”
“兰姐获得剑桥的英国古典文学硕士和西班牙语专业学士学位。她后来又去索邦大学修习音乐史，去海德堡大学修习艺术史。”他索性都告诉她。
“他们难道不是绝配吗？”女孩儿激动不已，“你知道我小的时候最爱看记述英雄的书，而且英雄都有一个完美的结局。真好！”她情不自禁地把手放在经国手臂上。
在经国心里，周翰就是英雄！周翰在家族事业上的丰功伟绩令他十分敬仰！
经国至今还记得周翰最令他五体投地的战绩。那是1929年，赫伯特·克拉克·胡佛就任美国总统，整个国家经济的不确定性，使得股票市场出现前所未有的状况，简直好到令人难以置信的程度。早在1月份，威廉.江恩在出版的股市年度预测中写道：“九月份将发生全年最大的跌势，投资者的信心将受到重大的打击，一般大众将不能及时脱身......透过一个黑色星期五，股票将出现恐慌性的下跌，仅有小幅的反弹。”3月，美国联邦储备委员会对股票价格的高涨感到忧虑，宣布将紧缩利率以抑制股价暴涨。但是从 1928 年冬到 1929 年春，多头市场全力奔驰，周翰兄弟一路跟进作多，获利可观。
周翰要经国努力搜阅金融报刊，把报刊上的所有观点提供给他。周翰思考报刊上的分析，美国的许多产业仍然没有从一战后的萧条中恢复过来，世界大宗商品价格在下行，龙头股开始滞涨，股市的过热已经与现实经济的状况完全脱节，他预测美国的工业和银行业即将走入困境。周翰注意到有一个名叫罗杰·沃德·巴布森的经济学家两年来连续在全国的商业会议上作演说，预言经济的黑暗时期要到来。7月底周翰指示经国卖掉手上所有的股票。
整个夏季直到秋天，注入华尔街的资金越来越多，股票市场充斥由小赌客们组成的大军，股票价格的增长幅度超过了以往所有年份。9月初，罗杰·沃德·巴布森再次预言股市将下跌。
9月下旬，一直安安静静作壁上观的周翰让经国撇下在哈佛的学业去纽约，携大量资金入市，开始做空股票。他们采取分批建仓的方式，加杠杆做空数只股票。
10月16日和18日美股出现大跌，市场开始传言有一个巨大的阴谋集团在做空美股，为首的是“投机之王”杰西.利弗莫尔。10月下旬，美国股市继续下跌，周翰指示经国在平仓获利的同时追加空头。10月28日黑色星期一，当天道指下跌14%。周氏兄弟再次追加空头。29日，黑色星期二，市场极大恐慌，道指下跌19%。当许许多多股票持有者眼睁睁地看着手中的证券成为废纸，财富随着股市的惨跌化为乌有时，周氏兄弟全部平仓，获利900万美元。而“投机之王”杰西.利弗莫尔通过做空美股获利1亿美元。
平仓后，经国哆嗦着手燃起一根烟，站到窗前看着眼前的华尔街，这是他平生第一次抽烟。他们用200万美元做资本，一个月间获利900万美元！折2100万两白银，经国简直无法相信！他完成了自己人生中最精彩的交易，这是他人生的巅峰时刻，是周翰将他推上了巅峰！这一年他才18岁，周翰在经国心中一战封神！
借这女孩儿的吉言，英雄必定会有好的结局！
经国认为他们感慨完英雄后很可以转一下话题，比如谈谈他们自己。经国很感激周翰给自己安排这么好的差事，使他遇上秦文茵。“文茵畅毂，驾我骐馵。”“文茵”，车中的虎皮坐褥，这个名字外柔内刚，且有文采，很配眼前这女孩儿。他一向性格内敛，除了在周翰面前，因为哥哥关爱他。今天跟文茵倒有说不完的话。他发现文茵外公的住所居然和舅父的房子在一条街上，他很愿意在南京多呆几天，只要周翰不催他。
随侍的丫鬟婆子们认为二少爷出色地完成了大少爷吩咐的事情，公私兼济！