寄扬州韩绰^①判官^②

唐·杜牧

朗读参考

☆☆/☆☆/☆/☆☆，☆☆/☆☆/☆/☆☆。

☆☆☆☆/☆☆/☆，☆☆/☆☆/☆/☆☆。

字词释义

①韩绰：杜牧的朋友。②判官：观察使、节度使的属官。③迢迢：遥远。④凋：凋零。⑤玉人：美人。有人认为这是杜牧对韩绰的戏称，也有人认为指扬州歌妓。⑥教：使，令。

诗词译文

青山隐隐约约，江水悠长遥远。已到深秋时节，江南的草木还没有枯黄凋零。二十四桥明月映照，老友你在何处教美人吹箫呢？

诗词鉴赏

这首诗是杜牧离开扬州后怀念昔日同僚而创作的，也表达了对扬州秀美山水和悠闲生活的怀念。前两句描绘了扬州青山绿水、草木茂盛的优美自然风光，后两句通过刻画韩绰在清风明月之夜，和歌妓们歌舞相伴，表现了扬州生活的闲适安逸。

诗词练笔

1．诗作中描写扬州山水树木美景的句子是：，___________。

2．写出三句带“青山”的诗：_____________；；____________。

3．下列诗句书写正确的一项是（ ）

A．望湖楼下水如天

B．中庭地白树栖鸭

C．玉人何处教吹萧

诗词拓展

扬州山清水秀，物产丰富，自隋炀帝开凿运河后，扬州商业日渐发达，逐渐成为繁华的大都市。很多文人墨客都十分向往、钟爱扬州，创作了不计其数的绚烂篇章。李白的“烟花三月下扬州”、徐凝的“天下三分明月夜，二分无赖是扬州”、杜牧的“十年一觉扬州梦”等都是描写扬州的诗句。