六月二十七日望湖楼醉书

宋·苏轼

朗读参考

☆☆/☆☆/☆/☆☆，☆☆/☆☆/☆/☆☆。

☆☆☆☆/☆/☆☆，☆☆☆☆/☆/☆☆。

认识作者

苏轼（1037—1101），字子瞻，号东坡居士，谥号文忠，今四川眉山人。与父亲苏洵、弟弟苏辙皆以诗文名世，合称“三苏”，皆列唐宋八大家。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗词、散文、书画等方面均取得了很高的成就，在医药、烹饪、水利等领域也有贡献。苏轼学识渊博，仕途坎坷，有《念奴娇·赤壁怀古》《定风波·莫听穿林打叶声》等佳作传世。

字词释义

①翻墨：打翻的黑墨水，形容云层厚重。②跳珠：形容雨点大，好像跳动的珍珠。

诗词译文

乌云好似打翻的墨汁般翻滚，还没来得及遮住山，就下起了倾盆大雨。白亮亮的雨点像跳动的珍珠一样乱纷纷地溅入船舱。猛然间，狂风席卷大地，吹散了满天乌云。雨过天晴，望湖楼下的湖水像天空一样明净蔚蓝。

诗词鉴赏

诗歌描绘了一幅夏日西湖骤雨图。乌云翻卷，大雨倾盆，雨过天晴，水天一色。整幅画面有动有静，有声有色，诗人描绘得生动细致，给人身临其境之感。“黑云翻墨”“白雨跳珠”比喻贴切，色彩对比鲜明，“翻墨”“跳珠”描绘了乌云密布、大雨飞溅的动态画面，生动形象。全诗用二十八个字描绘了西湖雨前、雨中、雨后的不同景象，表达了诗人对西湖雨景的喜爱，也表现了诗人的豁达乐观。

诗词练笔

1．除了“三苏”父子，请写出“唐宋八大家”中的两位：_________、_______。

2．下列诗句中停顿正确的一项是（ ）

A．黑云/翻墨/未/遮山

B．山外/青山/楼/外楼

C．但/悲不见/九州同

3．下列诗句中书写不正确的一项是（ ）

A．故人西辞黄鹤楼，烟花三月下杨州。

B．不要人夸好颜色，只留清气满乾坤。

C．洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。

诗词拓展

苏轼参加科举考试那年，主考官是当时的文坛领袖欧阳修。阅卷中，欧阳修发现一篇文章充满才气，非常欣赏。当时考卷都是密封的，欧阳修也不知道作这篇文章的考生是谁，他再三阅读，感觉文章像自己的弟子曾巩所写。他担心别人误以为自己徇私，于是判这篇文章为第二名。后来，欧阳修得知这名考生是苏轼，大为后悔。欧阳修非常赏识苏轼，他曾说：“读苏轼书，不觉汗出，快哉！老夫当避路，放他出一头地也！”这就是成语“出人头地”的由来。