翟宁西摆了摆手：“这些话还是留给长叔叔听罢！我就不拐弯抹角的了，我就想借你龙角一用，你给还是不给？”众人大惊，这龙角可是谷中之宝呀，怎么能说给就给。
龙果支支吾吾的说：“这…恐怕……”
翟宁西发怒：“你可别忘了！当年魔道的人攻你明山谷，是我们讯风剑派出的力，如今你已归属我派门，却迟迟不交出龙角，你意义何为，是想谋反吗？”
说完之后，龙果惊慌的跪下，解释道：“这可哪敢啊！只是这龙角威力不容小觑，虽然我不知道你要干什么，但我怕您年少轻盛受不住这反噬，望您三思啊！”翟宁西已经没有耐心等下去了，他的手周边开始出现杀气，龙果这才果断的命人去了襄净阁取龙角，拿到手之后，翟宁西说：“我先借用个一两天，有空再来还。”接着就消失在了原地，众人纷纷感叹，却没有办法阻止，龙果抬头望着天花板：“天意弄人啊……”
翟宁西回到客栈后，幸好白砾正昏昏欲睡，他挪步走去，点了白砾的穴，用施法让其昏睡，无法动弹，接着拿出了龙角，扶起白砾两人对坐，蓝色的雾气空中绕，龙角空中悬，过了一会儿，白砾的脸越发苍白，他赶紧停下，“怎么回事？怎么治不了这个！”又说，“看来只能转移了。”他改变途径，两手食中指半立后交叉，旋转起来，这时龙角倒发挥了作用。接下来就是最后一步，他把一颗红色的丹拿出，看了一眼白砾，又想：“白砾昏迷着，我怎样让他吃啊？”此时他的脑子闪过一些危险的想法，他的头不由自主的摇了一下：“不行不行，两个大男人的……这有违君子之道啊。”他啃着手指说完看向白砾，“这也不能拖了，那好吧，对不起了白砾。”他把红丹含在嘴里，走进床头，慢慢的靠近白砾的嘴，然后便喂了下去。完后，白砾的脸色慢慢好转，而自己本身就是一个多病体，这样之后却显得很虚弱了，他倒聪明，幸好还有一个红丹，他吃了下去，顺顺心神。
亥时已到，白砾摸着头醒了过来，整理好衣冠之后，他才惊讶的发现自己全身疏通了血脉，好像毒已经完全消散，他试着打坐运气，原来法力也恢复了，刚要出门找翟宁西，正好门被推开了，还是翟宁西，拿了酒来。
“白砾，你醒了？”
白砾开口道：“我的毒……”
翟宁西极力的说辞：“哦这个…是我刚才趁你睡觉的时候，出去溜达，碰到了一位医术很厉害的高人，我跟他细讲了你的情况之后，说你的毒他能解，我就带他来这帮你解毒，完了之后呢他就走了，你也知道，高人嘛，总是很忙的。”说完喝了桌子上的一杯酒。
白砾问道：“敢问那么高人是如何解的？”
翟宁西说道：“我我也不知道啊！他在为你疗伤的时候叫我出去了，哎呀白砾，你就放心吧。”白砾也暂且相信了。
翟宁西为了白砾不惜把毒引到自己身上，也不管后果，不难理解，白砾是众派的希望，又被授予重任，从小就是一个翩翩公子的形象，而他翟宁西虽习得的一身好武功，那都是小时候被人逼着学的自己就想无所事事，昏昏沉沉的过一辈子，闹得讯门上下鸡飞狗跳，不知未来的道路该怎么走，但是，幸好他遇到了白砾，白砾时时刻刻用行动来证明活着的价值，教会了翟宁西什么是稳重和大义。现在他独自一人坐在房顶，想起以前的种种顽皮任性，不禁摇头叹息，时而又高喊道：“天若有情天亦老啊！”
第二天，这是一个中午，客栈是一如既往的营业，喝酒的喝酒，唠嗑的唠嗑，总是拿擦桌子的布巾放在自己的左肩上的小二忙里忙外，闲下来的时候跟客人说会话“客官，我们这的酒，那个个是金樽甘露，可所谓是‘兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光’啊！我不说姚家那里，但是我们在这方圆十里的可找不着了。”其小二对面的人说：“哟！凭小二的文采都学会吹嘘了，那我们可要尝尝……”说完大众哄堂大笑。
正值聊天热潮，门外突然有人叫喊，客栈的人出门看，一人昏倒在地，全身变浅青，随即脸上出现青斑，让人看寒毛倒立，旁人疑惑，围观在此“他怎么了？”“不知道啊。”……围观的人越来越多，随后老板也出来了，看到店门口，有个人晕倒：“让开让开。”混入集中，踢了那人一脚。
“怎么搞的？竟碰瓷到我这来了！给我起来！”
说完又踢了一脚，那人依旧没有反应，老板命令：“来人，把这家伙抬下去！别影响客栈生意。”
这时的店员垂下头，表示多一事不如少一事，老板挽起袖子，“嘿！叫你们呢，敢不听我话了？”白砾翟宁西闻尔，也出来看，白砾走近，蹲下看了看情况，开口：“是瘟疫。”其他人听到瘟疫二字，惊恐的往后退，纷纷捂起嘴，但还是没有离开，一直在那看热闹，翟宁西对白砾喊道：“什么？瘟疫！快过来白砾，会传染的！”白砾起身向翟宁西走来，手里拿了两条白纱，二人带上，回到房间内，坐在桌旁的椅子上。
翟宁西开口：“这又不关我们的事，要不……我们就不管了吧。”
白砾说：“行善本是积德之事，救人一命胜造七级浮屠，虽然这不归我们管，我们也要尽点绵薄之力。”翟宁西露出委屈的姿态，其实他并不是不想帮别人，只是难保证自己身上的毒接触到瘟疫会不会发作，他害怕让白砾看出来，但白砾终究不知道，仍坚持着去救人。
翟宁西知道自己百口莫辨，便随了白砾的意：“那好，我们齐心共战瘟疫。”白砾听了，委婉的笑了起来，翟宁西一个震惊：“哇！白砾，你竟然会笑？”
白砾听了这话，收起了笑容，站了起来：“时候不早了，睡觉吧。”
翟宁西疑惑：“亥时都还没有到。”
白砾开口：“我乏了。”翟宁西听完：“好好好，那你休息吧，我走了。”说着便也去了自己的房间。白砾看着翟宁西离开的背影，之后还真的去睡了。而翟宁西回到自己的房间后，躺到床上，辗转反侧。