7　焊　　接

7.1　一般术语

7.1.1　焊接技术　　welding technique

各种焊接方法、焊接工艺、焊接材料、焊接设备等及其基础理论的总称。

7.1.2　焊接过程　　welding process

从焊接开始到焊接结束形成焊接接头的整个过程。

7.1.3　焊接工艺　　welding technology

焊接过程中的焊前准备、焊接材料、焊接设备、焊接方法、焊接顺序、焊接操作的最佳选择以及焊后处理等的方法和过程。

7.1.4　焊接操作　　welding operation

按照给定的焊接工艺完成焊接过程的各种操作的统称。

7.1.5　焊接顺序　　welding sequence

焊件上各焊接接头和焊缝的焊接次序。

7.1.6　焊接方向　　direction of welding

焊接热源相对于焊件移动的方向或在整条焊缝长度上的焊缝增长方向。

7.1.7　焊接回路　　welding circuit

焊接电源输出的焊接电流流经焊件的导电回路。

7.1.8　焊接件　　welding

采用焊接方法得到的结合件。

7.1.9　坡口　　groove

根据焊接工艺需要，在焊件的待焊部位加工的一定几何形状。

7.1.10　开坡口　　beveling

用机械、火焰或电弧等加工坡口的过程。

7.1.11　坡口面　　groove face

焊件上的坡口表面。

7.1.12　坡口角度　　groove angle

两坡口面之间的夹角。

7.1.13　焊接接头　　welding joint

用焊接方法连接的焊件接头。

7.1.14　接头设计　　joint design

根据工作条件所确定的接头形式、坡口形式和尺寸以及焊缝尺寸等。

7.1.15　母材　　base metal

被焊接材料的统称。

7.1.16　热影响区　　heat-affected zone

焊接或切割过程中，材料因受热的影响而发生金相组织和机械性能变化的区域。

7.1.17　焊缝　　weld

焊件经焊接后所形成的结合部分。

7.1.18　连续焊缝　　continuous weld

沿接头全长连续焊接的焊缝。

7.1.19　断续焊缝　　intermittent weld

沿接头全长焊接或具有一定间隔的焊缝。

7.1.20　纵向焊缝　　longitudinal weld

沿焊件长度方向分布的焊缝。

7.1.21　横向焊缝　　transverse weld

垂直于焊件长度方向的焊缝。

7.1.22　环形焊缝　　girth weld joint

沿筒形焊件分布的头尾相接的封闭焊缝。

7.1.23　螺旋形焊缝　　spiral weld

用成卷板材按螺旋形方式卷成管后焊接所得到的焊缝。

7.1.24　角焊缝　　fillet weld

沿两直交或近直交焊件的交线所焊接的焊缝。

7.1.25　焊缝宽度　　weld width

单道焊缝横截面中，两焊趾之间的距离。

7.1.26　焊缝厚度　　throat depth

在焊缝横截面中，从焊缝正面到焊缝背面的距离。

7.1.27　焊缝长度　　weld length

焊缝沿轴线方向的长度。

7.1.28　焊趾　　weld toe

焊缝表面与母材交界处。

7.1.29　熔深　　penetration

在焊接接头横截面上，母材熔化的深度。

7.1.30　焊接性　　weldability

金属材料对焊接加工的适应性。

7.1.31　焊接应力　　welding stress

焊接过程中焊件内产生的应力。

7.1.32　焊接残余应力　　welding residual stress

焊后残留在焊件内的焊接应力。

7.1.33　焊接变形　　welding deformation

焊接过程中焊件产生的变形。

7.1.34　焊接残余变形　　welding residual deformation

焊后，焊件残留的变形。

7.1.35　焊接结构　　welded structure

用焊接方法制造的金属结构。

7.1.36　电极　　electrode

在电弧焊时，电极是指用来传导电流产生电弧的金属棒、丝或者石墨、钨棒。在电渣焊中，是指用作传导电流并作为填充金属的材料。在电阻焊中，是指传导电流和传递压力的由铜或铜合金制成的棒状、块状或圆盘状金属零件。

7.1.37　熔化电极　　consumable electrode

焊接时不断熔化并作为填充金属的电极。

7.1.38　不熔化电极　　non-consumable electrode

焊接时不熔化，不作为填充金属的电极。

7.1.39　焊接缺陷　　weld defects

焊接过程中在焊接接头中产生的不符合设计或工艺文件要求的缺陷。

7.1.40　未焊透　　incomplete penetration

焊接时接头根部未完成全熔透的现象。

7.1.41　未熔合　　incomplete fusion

熔焊时，焊道与母材之间或焊道与焊道之间，未完全熔化结合的部分；点焊时母材与母材之间未完全熔化结合的部分。

7.1.42　夹渣　　slag inclusion

焊后残留在焊缝中的熔渣。

7.1.43　夹杂物　　inclusion

由于焊接冶金反应产生的，焊后残留在焊缝金属中的非金属杂质。

7.1.44　咬边　　undercut

由于焊接参数选择不当或操作工艺不正确，沿焊趾的母材部位产生的沟槽或凹陷。

7.1.45　焊瘤　　overlap

焊接过程中，熔化金属流淌到焊缝之外未熔化的母材上所形成的金属瘤。

7.1.46　烧穿　　melt-thru

焊接过程中，熔化金属自坡口背面流出，形成穿孔的缺陷。

7.1.47　凹坑　　pit

焊后在焊缝表面或焊缝背面形成的低于母材表面的局部低洼部分。

7.1.48　未焊满　　incompletely filled groove

由于填充金属不足，在焊缝表面形成的连续或断续的沟槽。

7.1.49　塌陷　　excessive penetration

单面熔化焊时，由于焊接工艺不当，造成焊缝金属过量透过背面，而使焊缝正面塌陷，背面凸起的现象。

7.1.50　焊接裂纹　　weld crack

在焊接应力及其他致脆因素共同作用下，焊接接头中局部区域的金属原子结合力遭到破坏而形成的新界面产生的缝隙。