M

maihailrhuq [ma³³xa⁵⁵dʐu²¹]

①白汉场

②ba³³xɑ⁵⁵dʐu²¹（故事）

④丽江市玉龙纳西族自治县九河白族乡白汉场

⑤语文6第14页；故事第79页

⑥一说是纳西语，意为野鸭落脚的地方。一说是白语，意为白蒿枝多的山箐

②（古纳，NK）

③-gv（处）

④丽江市玉龙纳西族自治县白沙镇/龙蟠乡境内

⑤古纳第139页；NK第215页

⑥玉龙雪山里的草地

meebiq [mɯ³³pi²¹]

①美泉村

④丽江市玉龙纳西族自治县拉市镇美泉村

⑤故事第124页

meebuq [mɯ³³pu²¹]

①文峰村

②（古纳，NK）

③meebbuq（Tib.紫）

④丽江市玉龙纳西族自治县黄山镇境内

⑤古纳第112页；NK第176页

meebuqnei [mɯ³³pu²¹ne³³]

①文峰寺

②（古纳，NK），mubuqnei，mubuqmei（纳报）

③meebbuq（Tib.紫）-

④丽江市玉龙纳西族自治县黄山镇境内

⑤古纳第112页；NK第176页；纳报67第2页

⑦文峰院，在府城南十五里许文笔峰下。旧有灵寿寺，久废。雍正十一年，番僧噶立布结茅于此。乾隆四年，四宝喇嘛至丽，求知府管学宣倡捐，五年落成。至道光八年增修大殿，今改为文峰寺（光绪《丽江府志稿》第187页）

Tib.gsang sngags dga' gling（NK第208页）

meeddaiq [mɯ³³da²¹]

①木府

③mee（meeq）（下）-ddaiq（宅基地）

④丽江市古城区光义街

⑤民歌第4页

⑥白沙为“上庄”，后搬至“下庄”

⑦土通判署，在小西门外（乾隆《丽江府志略》第54页）

meelceidol [mɯ⁵⁵ts^he³³to⁵⁵]

②（古纳，NK）

③meelcei（竹子）-dol（坡）

④丽江市玉龙纳西族自治县大具乡境内

⑤古纳第151页；NK第230页

⑥黑水附近的小溪

mee'leel shujjiq [mɯ³³lɯ⁵⁵ʂu³³dʑi²¹]

①无量河，水洛河，冲江河

②Shu Gyi［古纳第89页（注65），NK第110页（注60）］

③-shu（shuq）（铁）-jjiq（水）

④经过四川省凉山彝族自治州木里藏族自治县境内

⑤常用第217页

⑥雅砻江支流，源于甘孜藏族自治州沙鲁里山

⑦Tib.zho chu（NK第241页），li chu（藏语第315页）

meelziuduq [mɯ⁵⁵tsy³³tu²¹]

①木草都*

②（NK）

④丽江市玉龙纳西族自治县石鼓镇境内

⑤古纳第194页（汉字拟音）、第195页（汉字拟音）；

NK第286、288页

⑥“石门关”附近的村庄

meeqbbei [mɯ²¹be³³]

①下村

②（古纳，NK）

③meeq（下）-bbei（村）

④丽江市玉龙纳西族自治县拉市镇下村

⑤古纳第191页；NK第277页

meeqdder [mɯ²¹dəɹ³³]

②（古纳，NK）

③meeq（下）-dder（池塘）

④丽江市玉龙纳西族自治县龙蟠乡境内

⑤古纳第182、184页；NK第269、271页

⑥从太子洞到金沙江途中的村庄

meeqddiuqwe [mɯ²¹dy²¹uə³³]

①白华中心村

③meeq（下）-，-we（村）

④丽江市玉龙纳西族自治县黄山镇白华行政村中心村

⑤纳英第256页

meeqfuqkol [mɯ²¹fu²¹k^ho⁵⁵]

①诸葛岭村

②（古纳，NK）

④丽江市玉龙纳西族自治县黎明傈僳族乡中兴行政村诸葛岭村

⑤古纳第195页；NK第288页

meeqgoq [mɯ²¹ko²¹]

②（古纳，NK）

③meeq（下）-goq（高山，高原）

④丽江市玉龙纳西族自治县白沙镇/龙蟠乡境内

⑤古纳第139页；NK第215页

⑥玉龙雪山里的草地

meeqheeddu [mɯ²¹xɯ³³du³³]

①下亨土村

②（古纳，NK）

③meeq（下）-

④丽江市玉龙纳西族自治县巨甸镇下亨土村

⑤古纳第197页（拼写有错）；NK第291页（拼写有错）

meeqjjuqcail [mɯ³³dʑy²¹ts^ha⁵⁵]

①木菊灿村

③meeq（下）-，-cail（小村）

④丽江市玉龙纳西族自治县鲁甸乡木菊灿村

⑤故事第98页

⑥别称“红旗村”

meeqku [mɯ²¹k^hu³³]

①忠义村

②（古纳，NK）

③meeq（下）-ku（门）

④丽江市古城区大研街道忠义巷附近

⑤古纳第111页（拼写有错）；NK第175页

meeqloq [mɯ²¹lo²¹]

②（古纳，NK）

③meeq（下）-loq（谷）

④迪庆藏族自治州香格里拉市南部

⑤古纳第172页；NK第255页

⑥龙蟠乡鲁南村对面的村庄

meeqshalwe [mɯ²¹ʂɑ⁵⁵uə³³]

①下束河村

②（NK）

③meeq（下）-shalwe（束河）

④丽江市玉龙纳西族自治县黄山镇五台行政村下束河村

⑤古纳第89页（注62）（拼写有错）；NK第109页（注58）

⑥据说该村原有土著和氏居民，因嫌地瘠水少，搬迁到五台一带，所以这些地区人民至今仍称为“木哨坞”，即“下束河”（束河地名由来第95页）

meeqtalzzaiq [mɯ²¹t^hɑ⁵⁵dza²¹]

①外塔城，下塔城，铁桥城*

②，T'a-dzhi［NK，T'a-dzhi（柿子）］

③meeq（下）-tal（塔）-zzaiq（城）

④丽江市玉龙纳西族自治县塔城乡塔城行政村

⑤古纳第197页（汉字拟音）；NK第292页

meesurhuq [mɯ³³su³³dʐu²¹]

①木思场*

②（古纳，NK）

③-rhu（村名后缀）

④丽江市玉龙纳西族自治县黎明傈僳族乡境内

⑤古纳第195页；NK第288页

⑥“三仙姑”到“茨科”途中的村庄

meezeelzzei [mɯ³³tsɿ⁵⁵dze³³]

①美自村

②（古纳，NK）

④丽江市古城区开南街道良美社区美自村

⑤古纳第111页（拼写有错）；NK第175页

①美古地村

④丽江市玉龙纳西族自治县奉科镇善美行政村美古地村

⑤故事第123页

mei'li [me³³li³³]

①木里

②Mä-li（古纳，NK）

④四川省凉山彝族自治州木里藏族自治县

⑤古纳第120页；NK第188页

⑦木里安抚司喇嘛项克珠，其先六藏涂都于雍正七年投诚，世系胞侄呈请承袭颁给印信号纸，住牧木里（嘉庆《四川通志》第3071页）

Tib.mu li（藏汉大辞典第2103页）

midduwe [mi³³du³³uə³³]

②Mi-ndu-wùa（古纳，NK）

③-we（村）

④丽江市宁蒗彝族自治县境内

⑤古纳第160页（拼写有错）；NK第240页

⑥奉科镇对岸的村庄

mirer [mi³³ʐəɹ³³]

①米如村

②Mi-zhĕr（古纳，NK）

③mi（meeq）（下）-rer（搬）

④丽江市古城区开南街道漾西社区米如上村/米如下村

⑤古纳第164页；NK第245页；故事第11页

muqku [mu²¹k^hu³³]

④丽江市古城区大研街道光义街一带

⑤故事第31页

⑥木府官邸与家院所在地

muqpei [mu²¹p^he³³]

②（古纳，NK）

③muq（筛子）-pei（盆）

④丽江市玉龙纳西族自治县大具乡境内

⑤古纳第151页；NK第230页

⑥黑水附近的原始森林

muqpeigo [mu²¹p^he³³ko³³]

②（古纳，NK）

③muq（筛子）-pei（盆）-

④丽江市玉龙纳西族自治县大具乡境内

⑤古纳第152页（拼写有错）；NK第230页

⑥黑水白水汇合处附近的小溪