B

baheel [pɑ³³xɯ⁵⁵]

②Bpa Ḳhü（古纳，NK）

③ba（蛙）-heel（湖）

④丽江市玉龙纳西族自治县白沙镇境内

⑤古纳第140页；NK第216页

⑥玉龙雪山附近的池塘

bakeezzoq [pɑ³³k^hɯ³³dzo²¹]

④丽江市古城区束河街道九鼎龙潭东面

⑤故事第39页

⑥九鼎龙潭东面的村庄

ba'lo [pɑ³³lo³³]

①巴落村

②Ba-lo（古纳，NK）

④迪庆藏族自治州香格里拉市金江镇兴文行政村巴落村

⑤古纳第191页；NK第278页

ba'lo [pɑ³³lo³³]

①中兴村，桥头*，巴罗*

②Ba-lo（NK）

④丽江市玉龙纳西族自治县黎明傈僳族乡中兴村

⑤古纳第195页（汉字拟音）；NK第288页

ba'lojjiq [pɑ³³lo³³dʑi²¹]

①桥头河*

②Ba-lo gyi（NK）

③ba'lo（桥头*）-jjiq（水）

④丽江市玉龙纳西族自治县黎明傈僳族乡境内

⑤古纳第195页（汉字拟音）；NK第288页

⑥中兴村附近的河流

balzeejjiq [pɑ⁵⁵tsɿ³³dʑi²¹]

①拉巴河*

②Pa-tzu gyi，La-ba pa-tzu gyi（古纳，NK）

③-jjiq（水）

④丽江市玉龙纳西族自治县石鼓镇境内

⑤古纳第119页；NK第187页

⑥冲江河支流

balzerjjiq [pɑ⁵⁵tsəɹ³³dʑi²¹]

①冲江河

③-jjiq（水）

④丽江市玉龙纳西族自治县石头白族乡/石鼓镇境内

⑤民歌第281页；古纳第193页；NK第285页

⑥金沙江支流，在石鼓汇入金沙江

bawe [pɑ³³uə³³]

①八河下村

②Bpa-wùa（古纳，NK）

③-we（村）

④丽江市古城区祥和街道八河下村

⑤常用第9页；古纳第164页；NK第245页；

民歌第253页

bbaddergoq [bɑ³³dəɹ³³ko²¹]

②Ba-ndĕr gko（古纳，NK）

③-goq（高山，高原）

④丽江市玉龙纳西族自治县白沙镇境内

⑤古纳第140页；NK第216页

⑥玉龙雪山附近的斜坡

①新民村

④丽江市古城区七河镇新民村

⑤纳报70第4页

bbaiqmai [ba²¹ma³³]

①箐门村

④丽江市玉龙纳西族自治县石头白族乡箐门村

⑤故事第129页

⑥白语地名。

bbaixuq'loq [ba³³ɕy²¹lo²¹]

①稗虚罗村

④丽江市玉龙纳西族自治县塔城乡塔城行政村稗虚罗村

⑤田野第339页

bbaiyiweq [ba³³yi³³uə²¹]

①鸣音村

②Mba-yi-wùa（古纳，NK）

③bbai（糖，蜂蜜）-yi（有）-weq（地）

④丽江市玉龙纳西族自治县鸣音镇鸣音村

⑤古纳第87页（注25）、第151页；NK第97页（注21）、第178页、第229页；故事第126页

⑥一说“班依”指傣族（中地第437页）

bbamei [bɑ³³me³³]

②Mba-mä（古纳，NK）

④丽江市玉龙纳西族自治县白沙镇境内

⑤古纳第137、170页；NK第213、253页

⑥玉龙村与雪嵩村之间的草地

bbeddiuq [bə³³dy²¹]

①巴迪村，巴滴*，巴的*

②Ba-dü（古纳，NK）

③bbe（普米族）-ddiuq（地）

④迪庆藏族自治州维西傈僳族自治县巴迪乡巴迪村

⑤古纳第213页；NK第313页

⑦“巴”意为普米族，“迪”意为地方，“巴迪”意为普米族住地（维西地名志第13页）

bbeddiuqwe [bə³³dy²¹uə³³]

①本地湾村

②Boa-dü-wùa（古纳，NK）

③bbe（普米族）-ddiuq（地）-we（村）

④迪庆藏族自治州香格里拉市虎跳峡镇永胜村本地湾组

⑤古纳第174页；NK第258页

⑦“本地”意为普米族，“湾”意为村，“本地湾”意为普米族居住的村子，故名（中甸地名志第157页）

bbeenako [bɯ³³nɑ³³k^ho³³]

①背拿课*，脑独林*

②Bbue-na-k'o（古纳，NK）

④丽江市玉龙纳西族自治县白沙镇福国寺一带

⑤古纳第132页；NK第205页

bbeeqqizzaiq [bɯ²¹tɕ^hi³³dza²¹]

①本其城

②Mbue-tkhi-dza（古纳，NK）

③bbeeqqi（黄栗）-zzaiq（城）

④丽江市古城区金山白族乡（旧行政区划名）本其城

⑤古纳第110页；NK第174页

bbeidda [be³³dɑ³³]

①白塔村

②Bä-da（古纳，NK）

④丽江市玉龙纳西族自治县巨甸镇白塔村

⑤古纳第204页；NK第299页

bbeiddeeq [be³³dɯ²¹]

①水甲村，水家*

②Mbe-ddü（古纳，NK），shujjeqwe[田野第347、360页 （水甲）-we（村）]

③bbei（村）-ddeeq（大）

④迪庆藏族自治州香格里拉市三坝纳西族乡水甲村

⑤古纳第184页（注9）；NK第263页（注9）

⑦“水”意为水神之井，“甲”意为好，“水甲”意为有好井的地方。据传，村中原有一口水井，遂名（中甸地名志第136页）

②Mbe-gkv（古纳，NK）

③bbei（村）-gv（头）

④丽江市玉龙纳西族自治县白沙镇境内

⑤古纳第137页；NK第212页

⑥白沙镇内的村庄

bbeijil [be³³tɕi⁵⁵]

②Mbe-gkyi（古纳，NK）

③bbei（村）-jil（小）

④丽江市玉龙纳西族自治县白沙镇境内

⑤古纳第137页；NK第212页

⑥白沙镇内的村庄

bbei'lei'aiq [be³³le³³a²¹]

①白良村，白莲*

②Bä-lä-‘a（古纳，NK）

④丽江市玉龙纳西族自治县巨甸镇小白良村/大白良村

⑤古纳第197页；NK第291页

bbei'leicoq [be³³le³³ts^ho²¹]

①坝梁湾村，白浪沧*，北浪沧*

②Bä-lä-ts'o，Bä-lä-tsĕr（古纳，NK）

④丽江市玉龙纳西族自治县龙蟠乡坝梁湾村

⑤古纳第44页（拼写有错），第172页；NK第72、255页

bbei'liul [be³³ly⁵⁵]

①吉祥下村

②Mbe-lü（古纳，NK）

③bbei（村）-liul（中）

④丽江市古城区祥和街道祥云社区吉祥下村

⑤古纳第111页；NK第175页

bbei'liul [be³³ly⁵⁵]

②Mbe-lü（古纳，NK）

③bbei（村）-liul（中）

④丽江市玉龙纳西族自治县白沙镇境内

⑤古纳第137页；NK第212页

⑥白沙镇内的村庄

bbeimail [be³³ma³³]

②（古纳，NK）

③bbei（村）-mail（后）

④丽江市玉龙纳西族自治县白沙镇境内

⑤古纳第137页；NK第212页

⑥白沙镇内的村庄，有东、西二村

bbeimei'aiq [be³³me³³a²¹]

②Bä-mä-‘a（古纳，NK）

③-aiq（崖）

④迪庆藏族自治州香格里拉市金江镇境内

⑤古纳第195页；NK第287页

⑥达林村附近的悬崖

bbeisheelddiuq [be³³ʂʅ⁵⁵dy²¹]

①金星社

④丽江市玉龙纳西族自治县鲁甸乡新主行政村金星社

⑤田野第331页

bberdder [bəɹ³³dəɹ³³]

①白地村

②Bbĕr-ddĕr（古纳，NK）

③bber（冒出，涌出）-dder（水塘）

④迪庆藏族自治州香格里拉市三坝纳西族乡白地村

⑤常用第30页；古纳第168页；NK第249页

⑦因白水流经地呈白色，故名（中甸地名志第140页）

bber'o bbimei [bəɹ³³o³³bi³³me³³]

②Mbĕr-ò-bi-mä（古纳，NK）

③-bbi（森林）-mei（大）

④丽江市玉龙纳西族自治县白沙镇境内

⑤古纳第143页；NK第221页

⑥玉龙雪山附近的大森林

bber'o goho [bəɹ³³o³³ko³³xo³³]

②Mbĕr-ò-gko-ho（古纳，NK）

④丽江市玉龙纳西族自治县白沙镇境内

⑤古纳第143页（拼写有错）；NK第220页

⑥玉龙雪山附近的谷地

bberperqder [bəɹ³³p^həɹ²¹təɹ³³]

①白水台

②Bbĕr-p'ĕr-dtĕr（古纳，NK）

③bber（冒出，涌出）-perq（白）-

④迪庆藏族自治州香格里拉市三坝纳西族乡白地村附近

⑤古纳第168页，第179页（汉字拟音）；NK第249、265页

⑥三坝纳西族乡的石灰岩台地

bberperqjjiq [bəɹ³³p^həɹ²¹dʑi²¹]

②Bbĕr-p'ĕr gyi（古纳，NK）

③bber（冒出，涌出）-perq（白）-jjiq（水）

④迪庆藏族自治州香格里拉市南部

⑤古纳第177页、第178页（汉字拟音）；NK第262、264页

⑥白地村附近的河流

bberperqzhee [bəɹ³³p^həɹ²¹tʂʅ³³]

②Bbĕr-p'ĕr-dshi（古纳，NK）

③bber（冒出，涌出）-perq（白）-

④迪庆藏族自治州香格里拉市三坝纳西族乡境内

⑤古纳第179页；NK第265页

⑥白水台所在的峡谷

②Mbĕr-hoa-lo dzü-gkv（古纳，NK）

③bberq（牦牛）-，-zziu（坡）-gv（上）

④丽江市玉龙纳西族自治县白沙镇/龙蟠乡境内

⑤古纳第138页；NK第213页

⑥玉龙雪山里的小草地

bbesheeq [bə³³ʂʅ²¹]

①白沙

②Boa-shi（古纳，NK）

③bbe（普米族）-sheeq（死）

④丽江市玉龙纳西族自治县白沙镇

⑤常用第32页；古纳第110页；NK第173页；田野第181页

⑦民间传说，古时么些人与普米人在白沙发生争战，普米人遭伏击战败。纳西人称普米为“崩”，“石”是纳西语“施”的变音，“施”意为死，“崩石”意为普米人战死的地方（丽江县志第52页）。白沙里，府城北二十里，故名（乾隆《丽江府志略》第57页）

bbesheeq daqmei'loq [bə³³ʂʅ²¹tɑ²¹me³³lo²¹]

①白沙大宝积宫

②Boa-shi Dta mä-lo（古纳，NK）

③bbe（普米族）-sheeq（死）-

④丽江市玉龙纳西族自治县白沙镇白沙村附近

⑤古纳第134页；NK第210页

⑦宝积宫，在府城北二十里白沙里街东。明万历年间，木土司建（光绪《丽江府志稿》第189页）

bbesheeq gojjiq [bə³³ʂʅ²¹ko³³dʑi²¹]

②Boa-shi gko-gyi（古纳，NK）

③bbe（普米族）-sheeq（死）-go（goq）（高山，高原）-jjiq（水）

④丽江市玉龙纳西族自治县白沙镇境内

⑤古纳第137页；NK第213页

⑥bbamei的大泉水

①扇子陡

②Boa-shi nv-lv（古纳，NK）

③bbe（普米族）-sheeq（死）-ngv（银）-lv（石）

④丽江市玉龙纳西族自治县白沙镇/龙蟠乡境内

⑤古纳第121页；NK第191页

⑥玉龙雪山最高峰

bbetawe [bə³³t^hɑ³³uə³³]

①巴岔湾村

②Boa-t'a-wùa（古纳，NK）

③bbe（普米族）-，-we（坡）

④迪庆藏族自治州香格里拉市金江镇兴文行政村巴岔湾村

⑤古纳第194页；NK第285页

⑦“巴”意为普米族，“岔”意为村，“湾”意为小山包，“巴岔湾”意为普米族居住的小山包，故名（中甸地名志第133页）

bbiddu ziugoq [bi³³du³³tsy³³ko²¹]

②Bi-ndu-tsü-gko（古纳，NK）

③bbi（森林）-，-goq（高山，高原）

④丽江市玉龙纳西族自治县白沙镇境内

⑤古纳第140页；NK第216页

⑥玉湖附近的草地

bbimeita [bi³³me³³t^hɑ³³]

①新邑村

②Bi-me-t'ang（古纳，NK）

④丽江市玉龙纳西族自治县巨甸镇古渡行政村新邑村

⑤古纳第204页；NK第298页

bbiuzeewe'lo [by³³tsɿ³³uə³³lo³³]

②Bü-dsu-wùa-lo（古纳，NK）

④丽江市玉龙纳西族自治县石鼓镇境内

⑤古纳第194页（拼写有错）；NK第286页

⑥石门关附近的村庄

①补都子满村

②（古纳，NK）

④丽江市玉龙纳西族自治县鸣音镇补都子满村

⑤古纳第162页；NK第243页

bbukaqdiu [bu³³k^hɑ²¹ty³³]

①补渴底村

②Bbu-k'aw-dtü（古纳，NK）

④丽江市玉龙纳西族自治县龙蟠乡补渴底村

⑤古纳第171页；NK第254页

bbuqddol loqgo [bu²¹do⁵⁵lo²¹ko³³]

①弥苴河，渳苴河*

②Bu-ndo-lo-gko（古纳，NK）

③bbuq（猪）-ddol（ddoq）（臂部）-loqgo（里面）

④大理白族自治州洱源县境内

⑤古纳第23页；NK第34页

⑥澜沧江、漾濞江支流，洱海的上源

①补古子村，布固足*

②Bbu-gkv-dsu（古纳，NK）

④丽江市玉龙纳西族自治县大具乡补古子村

⑤古纳第113页；NK第178页

bbuqloqmai [bu²¹lo²¹ma³³]

②（古纳，NK）

④丽江市玉龙纳西族自治县白沙镇境内

⑤古纳第143页（拼写有错）；NK第220页

⑥玉龙雪山附近的深谷

bbuqmei'loq [bu²¹me³³lo²¹]

②Bu-mä lo（古纳，NK）

③-loq（谷）

④丽江市玉龙纳西族自治县白沙镇/龙蟠乡境内

⑤古纳第139页、第140页（汉字拟音）；

NK第215、216页

⑥玉龙雪山里的峡谷

②Bu-yi-gkv（古纳，NK）

③bbuq（猪）-yil（睡）-gv（处）

④丽江市宁蒗彝族自治县境内

⑤古纳第163页；NK第244页

⑥ddaddiuqku（江凹）对面的村庄

①七河

②Mbu-kv（古纳，NK）

③bbvq（bbuq）（坡）-kvq（内）

④丽江市古城区七河镇

⑤常用第42页；古纳第111页（拼写有错）；NK第176页

⑦七河里，府南四十五里，至鹤庆界（乾隆《丽江府志略》第58页）

①白汉场水库

②Bbu-t'u-ndĕr（古纳，NK）

③bbvtv（虾）-dder（池塘）

④丽江市玉龙纳西族自治县九河白族乡境内

⑤古纳第25页；NK第40页

beelnaqkol [pɯ⁵⁵nɑ²¹k^ho⁵⁵]

①光乐村，对脑壳*

②Bbue-na-k'o（古纳，NK）

③beel（蒿）-naq（黑）-kol（地）

④丽江市古城区金安镇光乐村

⑤古纳第110、164页；NK第174、245页；故事第17页

②Bpü-gkaw-gkv-k'wuà（古纳，NK）

④丽江市玉龙纳西族自治县白沙镇境内

⑤古纳第144页；NK第222页

⑥甘海子的小山谷

biuga komail [py³³kɑ³³k^ho³³ma⁵⁵]

②（NK）

③-mail（后）

④丽江市玉龙纳西族自治县白沙镇境内

⑤古纳第144页（汉字拟音）；NK第222页

⑥甘海子的小草地

biu'leekai [py³³lɯ³³k^ha³³]

②Bpö-lü k'a（NK），Gyi-p'ĕr gyi［NK，jjiq（水）-perq（白）-jjiq（水）］

③-kai（沟渠）

④丽江市玉龙纳西族自治县白沙镇境内

⑤古纳第142页（汉字拟音）；NK第219、220页

⑥玉龙雪山附近的小河

biu'lo [py³³lo³³]

①波落村

②Bpö-lo（古纳，NK）

④丽江市玉龙纳西族自治县宝山乡波落村

⑤古纳第164页（拼写有错）；NK第245页

①补主湾村

②Pu-du-wùa（古纳，NK）

③-we（村）

④迪庆藏族自治州香格里拉市三坝纳西族乡补主湾村

⑤古纳第178页；NK第263页

⑦“补主”意为野桃，“湾”意为村，因生长野桃多，故名（中甸地名志第140页）

buwe [pu³³uə³³]

①波湾村

②Bpu-wùa（古纳，NK）

③-we（村）

④迪庆藏族自治州香格里拉市三坝纳西族乡波湾村

⑤古纳第178页；NK第263页

⑦“波湾”是“巴古湾”的语音异变，“巴古”意为蛙头，“湾”意为村，因建村地形似蛙头，故名（中甸地名志第140页）

②Bpu-k'a-k'u（古纳，NK）

③bvq（干）-kai（沟渠）-ku（边）

④丽江市玉龙纳西族自治县大具乡境内

⑤古纳第146页；NK第224页

⑥黑白水附近的深谷