“轴折造辕”的这个典故说明，正确的方法必须来源于正确的判断。如果轴折造辕，是出于错误的判断，不但不能治好轴折，而且还会使轴折得快些。
此典出自《淮南子·汜论训》：“今夫僦载者，救一车之任，极一牛之力，为轴之折也。有加辕轴之上以为造，不知轴辕之趣轴折也。”
这段话意思是说：
有个赶车的人，装了很多的货物，超过了车的负荷和牛的力量，一个轴快要折断了。于是有人又给他加了一条辕杆，以为这下就会万无一失了。
但是，殊不知在车轴上加辕更加重了轴的负荷，反而促使了轴的断折。