北欧皇宫。
花纹古典的纱帘旁，优雅的长者靠窗喝着红茶。
“祖母，您会不会认错了？”
女王放下茶杯，身边的青年也及时接过茶碟，稳稳放回茶桌上。
“如果你看到她，你也会和我一样笃定。”
女王稳步走到天鹅绒的沙发边上，戴上眼镜，拿起小桌上叠好的报纸，看着那并不清晰的照片，是她自己和顾晴粒的合影。
照片里，女孩笑得甜美又有些局促，屈膝礼行的也并不标准，却换来了女王慈爱的微笑。
顾晴粒是天生的卷发，照片也没有露出正脸，放在黑白印刷的报纸上也看不出真实的血统。也正是因为这样，这张照片自然就成了亲向王室的媒体们拿来宣传帝制的绝佳素材。
宫门的卫兵正巧在此时拦下了一位青年，安静的皇宫平添了一丝嘈杂。
女王摘下眼镜，起身走到纱帘前，掀开了纱帘一角，看到了郑译那风流的面庞。
Denson：“又是他？”
女王放下纱帘，依旧保持着端庄。
“祖母，要不要我去赶他走？”
“不必，说到底，他也算是亲王的客人。”
女王走到穿衣镜前，看了看自己颈间的珍珠项链，痛心地敛了眼眸。
这串项链，是女王最疼爱的小女儿的遗物。
眨眼间二十年过去了，女王始终难以走出丧女之痛。
“Denson，祖母只希望你能稳稳当当地继承王位，我们经不起再多的波澜了。”
。
“Denson公爵！”
宫门前的卫兵一齐向这位挺拔矜贵的青年问好，只有被拦在门外的郑译并不恭敬地斜眼看着他。
“郑先生又来了。”
郑译冷笑：“公爵大人这是又来听老太太唠叨了吧？她想跳过我父亲，直接让你继承王位。可北欧皇室几百年的历史了，隔代继承这事儿从未有过，也不知道老太太想怎么打破皇室传统，把你扶上王位呢？”
Denson倒也不生气，一如既往地行端又持重：
“那郑先生又能凭什么手段，以私生子的身份登上北欧君主的位子呢？”
公爵先生并不想多与这浪子交流，径直向着自己座驾走去———
郑译扬脸高喊：
“公爵大人——如果您不能拥有后代，那么北欧民众会答应您成为北欧联邦的君主吗？！”
Denson开车门的手指一滞，随即又快速上了车，将郑译那奸诈的脸甩到后面。
正巧，亲王身边的秘书命令卫兵让开了大门，算是一派恭敬地道：
“郑先生，亲王有请。”
郑译跟在秘书身后，绕开宫殿的主体建筑，走到后园子里的一幢小楼里，敲门进入。
“祖父。”
面前的长者已是白发苍苍，从前几年病了一场，走路都是颤颤巍巍的，看起来远比女王憔悴不少。
“我有允许过你这么叫我吗？”
长者的双目散着寒气，与女王的慈爱截然不同：“听说你身边的人称呼你Howard先生，这个姓氏，并不是你可以使用的。”
“我们约定过，你娶顾晴粒为妻，或者在C国之前研究出戒断成瘾性物质的药物，王室才能有你的容身之地，而现如今，你好似已经是一子废棋了。”