第1章 序

我人生中的某些经历现在还无法落笔，因为总有些故事一言难尽，不能在此详述。

依我来看，无论国家还是个人，最重要的都是具备某些优良的品质，而且必须同时具备这些品质，因为只具备这其中一两者的人不乏其数，而这些品质单独所起的作用也实在有限。实干精神很普遍，远大理想亦不罕见，真正有价值的是兼具这两种品质的人，而这种人却十分稀少。懦弱胆小、懒惰无为的人常有和善的优点，脾气暴戾、个性恶劣之辈中也不乏勇士，但兼具和善与勇气的人却实在是寥若晨星。独有某种品质，并不能派上太大用场，只有那些心怀正义、热爱和平、兼具智慧与勇气的人，才能有效推动世界正义事业的发展以及人类社会的进步。

面对千变万化的现代社会和工业发展，我们必须毫不犹豫地团结所有人的力量，才能解决纷繁复杂的社会问题，但如果集体中的个人不能主动履行自身义务，那么这种集体力量也只能归零。每种美德都值得推崇，而如果没有男人对妻子的爱，没有父母欣然共担养育子女的责任作为支撑，这些美德就像街边扬起的尘埃一样随风而散，不值一提。要成为一个高尚的人，我们不但要有强烈的责任感，还要能够用心体悟生活的趣味；要以逃避困难为耻，又要能欣赏生命的多姿多彩。我们既要有如火的热情和钢铁般的意志，又要有冷静的判断力；既要最大限度地宽容犯错者，又要毫不留情地反对暴行；既要公正慷慨地对待他人，又要坚决反对逆来顺受、纵容压迫的可耻行为。我们不光要有温和亲切的品质，还必须拥有勤于劳动、不畏艰险的精神，唯有如此，我们才能真正造福社会。我们还要知道在这个集体社会中，实现任何一项成就都需要每个人全力以赴，自觉发挥作用，以免将自身责任转嫁给他人，拖累社会前进的步伐。

现代民主社会必须实现的目标就是：勤劳老实的穷人也有机会翻身，富人则不可为富不仁、逃避责任；我们以品行来评价穷人和富人，而不是以社会地位作为评价标准；我们警惕穷人敌视和敲诈富人的仇富情绪，同时又反对富人轻视和压榨穷人的傲慢心理。

西奥多·罗斯福

酋长山，1913年10月1日