前 言

玻璃体视网膜手术是现代眼科手术最重要的组成部分,是20世纪末眼科最引人注目的成就之一。国内自20世纪80年代开展玻璃体手术以来,在一些大城市的大医院广泛开展,取得了可喜的成果,但国内这一技术的普及仍不尽如人意,我国玻璃体视网膜手术整体水平仍有待提高。笔者深感在临床工作中,尚需一本简明扼要、方便查阅的手册式临床指导用书,以帮助即将进入或正在玻璃体视网膜手术领域工作的眼科同道顺利开展这一高新技术。

在北京同仁医院眼科老一代专家20余年的临床实践基础上,结合中青年医师掌握玻璃体视网膜手术技巧的临床体会,并参考Andrew J.Packer 等人编写的Manual ofRetinal surgery一书,部分玻璃体视网膜专业的中青年医师共同倾心编写了本手册。本书着重介绍了现代玻璃体视网膜手术设备、术前检查及准备工作;同时对视网膜复位术、玻璃体视网膜手术的基本原则和各种类型视网膜疾病的术式、操作技巧、术后并发症的处理对策进行了具体介绍。力求实用。

自2006年出版以后,颇受临床医师青睐,本次修订在第一版的基础上主要新增了近年来广泛开展的“经结膜微创玻璃体切除术”、“玻璃体腔注药术”、“双目间接检眼镜下激光治疗技术”等手术技术,介绍了23G、25G等微创玻璃体视网膜手术器械、非接触式全视网膜镜等手术器械,同时还修正了第一版中的一些错误。

玻璃体视网膜手术技术的发展日新月异,而我们的经验也尚有不足,恳请各位同道斧正。

魏文斌

2014年元月

于首都医科大学附属北京同仁医院