富奕诺和秋子谦找到了重要的线索之后，简略地理顺了复杂的案情。目前，从北运河发现的七具无名男尸已经确定了四人的来历，另外三个人，包括断指的死者来历还不得而知。
两人觉得，如果这七个人是一同逃命，都应该在老皇城。七个人在一起，目标太大，容易暴露身份引人怀疑，分开生活的可能性极大，也就是说，其他三个人也像这四个人一样，以同样的方式躲藏在某个角落，他们会藏在哪里呢？
富奕诺从大伙计凌乱的脚步中，看出了他的顾虑，关于东洋船员的事情，他一定还有隐情藏在肚子里。
富奕诺和秋子谦推门而出，用平日里惯用的默契口吻，一个唱白脸，一个唱红脸，终于逼迫着大伙计又吐出了一些鲜为人知的隐情。原来在后厨做工的四个东洋伙计其中一个叫野田，野田是四人的头儿，其他三人对他都很尊敬客气。野田的话很少，长得壮实，主要负责卸菜、洗菜的活计，一来二去，他勾搭上了送菜的秀秀姑娘。秀秀姑娘长得水灵剔透，靠着给赌场送菜为生，养活病秧子的哥哥。
但是她的病秧子哥哥不争气，染上了赌瘾，就在野田他们失踪后不久，竟然将秀秀当做赌注输给了赌场的常客——孙账房。
对于秀秀的遭遇和孙账房的为人，大伙计也是厌恶的，他的语调中含着深深的不满和愤怒。
富奕诺的胸口更是冒出了无名火，从时间上推断，秀秀就是昨晚老堂主口中被孙账房从赌场带走的黄花大闺女，真是便宜了不要脸的老东西。
秋子谦也正义感十足地扶过探长警帽的帽檐儿：“看来，我们要去会一会老家伙。”
大伙计还不忘为秀秀求情：“希望秋少爷和富小姐，能帮一帮秀秀，秀秀的确是一位好姑娘，她也是命苦的姑娘，不过比我家的妞子年长几岁。”
“放心吧。”秋子谦又嘱咐了大伙计几句有事来警察署的话，带着富奕诺离开了赌场。
送走两位贵客之后，大伙计重重叹了口气，他有意地看向前方的二层木楼，木楼的窗帘被掀开了一角，露出他坚毅而俊朗的脸颊。
以此同时，富奕诺和秋子谦用最快的速度赶往了孙账房家，孙账房不在，孙家平静如初。装着断指的托盘被嫌弃地冷落在地上，馋嘴的黑猫围绕着托盘喵喵地叫着，一群浓妆艳抹的姨太太们正搓着麻将。
从七嘴八舌的姨太太口中得知，她们根本拿不出六万多的银子，只能任由赌场处置老头子，反正老头子也年近古稀，她们只等着分家产。
这就是因果报应，耀武扬威、做尽坏事的人终归会等到报应，不是不报，时辰未到。
富奕诺无暇理会孙家的家务事，直言要见秀秀。
一位穿着戏装的姨太太笑嘻嘻地指向东南角败落的小院，直言秀秀骨头太硬，没有做姨太太的命。
富奕诺和秋子谦都意识到事情不妙，在哗啦啦的打牌声中，两人迅速奔向残旧的小院，推开了结着蜘蛛网的木门，一位衣不蔽体的少女被捆绑在大槐树上。
秋子谦急忙解开了捆绑少女的绳索，富奕诺用碎角的粗瓷碗打来了清水，缓缓喂少女喝下。
少女倔强地抬头，露出黑色的眸子。
“你叫秀秀？”富奕诺从手提包里拿出帕子，轻轻擦拭着少女脸上、身上的伤口。
秀秀大口地喝过水，将空瓷碗递了过去，她怯怯地问道：“还能再给我一碗水吗？”
秋子谦接过空瓷碗，阻拦：“你身子虚，不能喝太多的水，等休息一会儿，我再去给你打水。”
秀秀露出洁白的牙齿，感激地说道：“谢谢，是野田大哥让你们来救我吗？”
野田？富奕诺和秋子谦会意地对视，他们不忍将野田过世的消息告诉她，又不想欺骗她，一时无语，冷了场。
谁知道秀秀非常聪慧透彻，她的黑眸里闪动着泪花：“野田大哥都已经三十七天没有消息了，他恐怕由活死人成了真死人。”
富奕诺听着敏感的话语，吃惊地看着秀秀，“什么是活死人？什么又是真死人？你到底知道些什么？”
秀秀一边呜呜地哭泣，一边断断续续地说道：“我认识你们，你们是警察署的重案三人组。你们出现，一定是发生了祸事。”
她越哭越伤心，富奕诺和秋子谦没有阻拦和打扰，等她哭累了，用红肿的手背抹了一把鼻涕，开始讲述了关于她和野田的过往。
她自幼无父无母，与哥哥相依为命，是哥哥将她拉扯大，后来哥哥病了，她开始照顾哥哥，赌场的厨娘看她可怜，便让她来送菜。她是在送菜时，认识野田的，一来二去，她喜欢上了野田。可是野田明确地拒绝了她，野田告诉她，自己是活死人，有家不能回，又有仇家追杀，只能躲在暗处一辈子，说不定哪天被仇家发现，他和他的兄弟都会命丧黄泉，他不能拖累她。所以，两人一直以兄妹相称，互相照顾。
富奕诺问她是否知道野田的仇家是什么人？
秀秀坦言，她不知道野田的仇家，但她知道野田和他的兄弟都是飞鹰号上的船员。
“你怎么知道？”秋子谦惊讶地问道。
秀秀不好意思地看向富奕诺，扭扭捏捏地说出：当时，她的病秧子哥哥病得厉害，大夫说只能西洋的大夫能治哥哥的病，可是她没有钱给哥哥请西洋大夫看病。
就在她一筹莫展时，野田当着她的面，砸坏了一块带有飞鹰号游轮标志的罗盘，让她拿着碎罗盘去当铺里卖钱。她非常奇怪，当铺怎么会收碎罗盘，再说，即使的新罗盘也不值几个钱。
野田笑着告诉她，碎罗盘比新罗盘更值钱，凡是飞鹰号游轮上的东西，富家的奕诺千金都会出大价钱收购，让她放心地走。
果然，她用碎罗盘换了三块大洋，足够带哥哥去看西洋大夫。
等哥哥病好之后，她去问野田罗盘的来历，野田对她说出了秘密。