风云变幻，莫如是，天下英雄出处。西阙楼台，千年去，岁月残痕荒迹。往事如风，尘埃拍散，遂成千种雪。化土成浪，雷霆当年豪杰。
谁知英雄当年，千骑破奴敌，意气风发。封狼居胥，冠军侯，从此山关难越。神妒英才，划月星沉空，辉煌可记。千年犹梦，传奇神威不灭。
（2022年3月21日）
注：本词体为双辞格式
翻译：天地风云变幻，莫不是，这就是天下英雄辈出的地方。西边残缺的楼台，千年过去了，只有岁月留下残缺不全的痕迹。往事都随风而去，风将尘埃拍散飘入空中，不久又成为很多种形状的雪。雪掉到地上又变成了大浪，这时雷霆大作，我知道这是当年的英雄豪杰的神威化身。
有谁知道当年我们的英雄（霍去病），率领着几千的骑兵就打败了匈奴，那正是意气风发，风华正茂的时候啊。他开创了封狼居胥，最后被封为冠军侯，从此让匈奴不敢再踏过汉朝的边境一步。可惜天嫉妒他的才能，让他早早如天空中的星星在月亮的光辉下沉没了，虽然他走了，但他创下的辉煌被被历史所牢记。千年的时光像梦一样，英雄的传奇故事和他的英雄气概是不会被忘记的。