天仙子①

【清】纳兰性德

梦里蘼芜②青一剪，玉郎③经岁音书远。

暗钟④明月不归来，梁上燕罗轻，扇⑤，好风又落桃花片。

梁上燕，轻罗扇，好风又落桃花片。

纳兰性德（1655—1685），满洲正黄旗人，清朝初年词人。原名纳兰成德，一度因避讳太子保成而改名纳兰性德。大学士明珠长子。自幼饱读诗书，文武兼修，长于词作，以“真”取胜，写景逼真传神，词风“清丽婉约、哀感顽艳、格高韵远、独具特色”。著有《通志堂集》《侧帽集》《饮水词》等。

女子梦见青青蘼芜香草，想到爱人久别不归，音信全无。晚上低沉的钟声里，明月一去不返。梁上燕子栖宿，轻罗小扇陪伴着伊人独眠，看微风又将桃花吹落。

注释：

这首词以女子的口吻刻画了一个日夜盼望丈夫或情人归来的女子形象，也借女子思念丈夫之情表达对家乡的思念。

①天仙子：原为唐教坊曲名，后用作词调名。

②蘼芜：一种香草。此句意为梦中所见到的是一片齐整的青青蘼芜。

③玉郎：古代对男子之美称，或是女子对丈夫、对情人之爱称。

④暗钟：夜晚的钟声。

⑤轻罗扇：质地极薄的丝织品所制之扇，为女子夏日所用。诗词中常以此隐喻女子之孤寂。