第七次航海历险

诸位兄弟，我第六次航海回来，开始过起了轻松、快乐的生活，天天盛友如云，日日高朋满座，吃喝玩乐，无拘无束，清闲自在。

没过多久，我厌恶了这种平静生活，又想外出做生意了。

我带着货物到了巴士拉，和一些商人朋友搭伴登船出海航行了。

我和商人朋友们相处融洽，大船航行也很顺利，可谓风平浪静，到达了一座城市，名叫“中国城”。

我们离开中国城，继续航行，在船上高兴地谈论着旅途见闻和观感……正在这时，突然海上狂风大作，接着下起瓢泼大雨，我们的衣服被打湿了，于是赶快用帆布和毡子把货物盖起来。

这时，船长走来，挽起了袖子，束了束腰，然后爬上桅杆，左右观望了一阵，大声喊道：

“风太大，把我们的船吹离了航向……”

船长从桅杆上下来，打开一个箱子，取出一条口袋，解开袋口，取出一把像灰烬一样的土，用水打湿，稍等片刻，闻了闻。接着，他从箱子里拿出一本小书，翻开看了看，对我们说：

“乘客们，这本小书里记载着这样的咄咄怪事，说是到这一地区者无一能够生还。这块地方名叫‘帝王域’，这里有苏莱曼大帝的坟墓，有体大无比的鲸鱼；船一到这里，巨鲸就将船连同船上的一切吞下去……”

听船长这样一说，人人惊惶不安。船长话未说完，我们的船便开始剧烈颠簸起来，随之一声巨吼，似晴天霹雳，吓得我们一个个魂不附体，自信大限来临。片刻后，只见一条大山似的巨鲸朝船扑了过来。

眼见这种情景，我们自信必死无疑。片刻后又见第二条巨鲸扑来，谁都没有见过这么大的鲸鱼。船上的人全部都慌了神，纷纷哭着相互告别。

接着，第三条鲸又扑过来，张口就要吞食我们的船时，忽然狂风把帆船卷得老高老高，继之急速抛下，正巧船撞到一块巨礁上，船当即被撞成碎片，人和货物全部落入水中。

我奋力挣扎，甩掉身上的衣裤，幸得抓住一块破船板，爬了上去，双脚双手当桨，任凭风吹浪打，不知自己会漂到哪里。

这时，我开始埋怨自己：“辛迪巴德·白哈里，辛迪巴德·白哈里，你着了什么魔呀？你有吃有喝有玩有乐，何必要自找苦吃，受这份苦，担这份惊呢？难道你的钱还不够你花的？”

想到这里，我说：

“这次若能生还，我再也不想外出航海做生意之类的事了！”

我在海上漂游了两天，后来登上了一个海岛，但见那里树木茂盛，青草满地。我吃了些野果，喝过几口河水，安安稳稳地睡了一夜。

第二天，我在岛上散步时，发现岛上有一条大河，河水甘甜甘甜的。这时，我想起上一次航海时遇到的那种情况，心想：“我何不再弄些木料，扎成一只木筏子呢？也许用同样的办法可以漂流到有人烟的地方，得以生还……”

那个岛上有不少好木材，其中就有檀香木，但我当时并不知道那种木材那样名贵。

我找了些木料，弄来草编成绳子，将木头绑扎在一起，做成了一个木筏子。

我把木筏子推入河中，坐了上去，便顺水漂流起来。什么吃的东西也没有，饥渴时只能喝上几口河水。

木筏漂到一座山下，河道进入山洞。看到山洞，我又害怕起来，恐怕洞里河道窄，万一木筏卡在那里，我也就永远回不去了。我想让木筏靠边，但水流很急，停不下来，湍急的流水将木筏推进了洞中河道。不料山洞宽大，且水流湍急，木筏很快便出了山洞，急速向下游漂去。

我没费多大力气，木筏便漂流到了一座城市边。

那座城市建筑很美，人口也多。人们见到我坐在木筏上，便一网撒下来，将我连同木筏拉到了岸上。

因为疲劳、恐惧，我像没魂的人一样，跌倒在他们面前。

一个老者走来，把我扶起，给我穿上衣服，又领我到澡堂洗澡，给了我提神饮料，我顿时感到精神振奋。

出了澡堂，老人把我接到他家，让我住下来。这时，我才相信自己得救了。

我在老人家住了三天，体力明显增强，心情愉快。第四天，老人走来，对我说：

“孩子，你给我带来了慰济。你愿意到市场上看一看吗？你可以把你带来的货物卖掉，然后再采购些东西，好做买卖。”

我听后一愣，心想：“我还有什么‘货物’可卖呢？”

老人见我不吱声，又说：

“孩子，你不要发愁，不要多想！走吧，跟我到市场上看看吧！如果有人给你个好价钱，你就把自己的货物卖掉；如果认为价格不合适，就暂且把它放在我的仓库里，等等行市。”

我听后觉得奇怪，心想：“不妨听他安排，看看究竟是怎么回事！”我随口答道：

“阿伯，你有经验，听你的安排。”

我跟着老人来到市场，发现老人把我漂流用的木筏子拆掉了，放在那里的是一堆檀香木，经纪人在高声叫卖，商人们纷纷围拢上来，开盘之后，商人竞相加价，已增至一千金币。

老人望着我，说：

“孩子，你的这些货物现在值一千金币。你想卖掉它，还是等一等？”

我回答：

“阿伯，你说了算！”

“孩子，我再给你加一百，你就把它卖给我吧！”

“好吧！”

价钱说定，老人吩咐家仆把檀香木搬回自己的仓库。

我和老人一起回到他家，老人点过钱，把钱交给我。

几天几夜过去了，老人对我说：

“孩子，我有件事，我希望你能依从我……”

“有事只管说！”

“老夫年迈，膝下无子，只有一个女儿，生相标致，正值妙龄，家财万贯，可谓；‘财貌双全’啊！我想把女儿许配给你，让她与你结为百年之好。我把全部家产及手中的钱财交给你。我年纪大，在商界的职位也由你去替代。”

听老人这样一说，我一时不知说什么好。

老人又说：

“孩子，你就听我安排吧！你与我的爱女结成夫妻，你留在这里，我必把你当作亲生儿子对待，家财全归你所有；若想经商，也由你决定。”

我说：

“阿伯，您位同我的父亲。我已经历了千难万险，没有什么计划和想法，一切听您的安排。”

老人听我这样一说，立即吩咐家仆去请法官和证人。

法官和证人来了，为我和老人的女儿写就婚书，随后举行了盛大婚礼，接着自然是新娘新郎入洞房。

洞房之中，新人面面相对，我方才发现新娘确乎生相标致，明眸皓齿，风姿绰约，亭亭玉立，加之穿金戴银，周身珠光宝气，顿时使我沉浸在了巨大的欢乐之中。

婚后，我与妻子相敬如宾，情深意绵，过着幸福、安乐的生活。

没过多少时间，我的岳父离开了人世。安葬完岳父，我替代他做了商界领袖。

我开始与城中人交往了。我发现那座城中的居民不是普通人，他们每月初都会生出翅膀，飞上天空，留在城中的只有妇女和孩子。我想：“不妨月初来临之时，我求他们当中一个人，带着我飞上天空，把我送到我想去的地方去……”

月初来临了，他们的肤色和相貌都变了。我找到他们当中一个人，对他说：

“我想到天上去观观景，请你带我飞上天空吧！”

那个人开始拒绝了我的要求。经我再三苦苦哀求，终于同意带我去观天景。

我骑在他的肩上，他带着我腾空而起。我没有告诉任何人。

他带着我飞上七重天，突见天火燃起，险些将他们烧着，他们急忙下降，将我丢在高山上。

我开始埋怨自己的轻率举动。我叹息说：

“我是不甘寂寞，总是想往危险境地闯！”

我呆呆地站在山上，不知该去何方。正在这时，忽见两个童子走来，宛如两轮皓月，各拄着一根赤金杖。

我走到二童子跟前，向他俩问好。我说：

“你们俩是什么人？来此有何要事？”

二童子说：

“我俩是安拉的奴仆。”

说罢，递给我一根赤金杖，随后转身离去了。

我拄着赤金杖，突然看见山洞里钻出一条巨蛇，口中衔着一个人。那个人高声喊道：

“谁能救我，安拉必免除他的一切灾难。”

我走近大蛇，用赤金杖猛击蛇的头部，那大蛇一松口，那个人得救了。

那个人站起来，对我说：

“先生，你救我脱了蛇口，就成了我的好朋友！”

我对他说：

“你好！庆幸你脱离了蛇口！”

我俩相伴向前走去。行不多远，但见一群人朝我们走来。我仔细打量，只见带我飞上天空的那个人就在他们中间。我立即走过去，向他表示歉意。

之后，他让我骑在他的肩上，开始飞行，不久便回到了城中。

我见到妻子，妻子忙向我致意问安。祝贺我平安返回。妻子告诫我：

“以后不要再与那些人一道外出了，更不能与他们交朋友。因为他们是魔鬼的兄弟。”

我问妻子：

“岳父生前这样与他们交往呢？”

“家父和他们不是一伙，不曾像他们那样行事。依妻之见，家父既已去世，你就把这些家产全卖掉，换成钱，然后起程回国，我跟着你去见家人，也不用再回这里了。”

我一点一点卖掉家产，等待起程回国。

城中有些商人想外出，但我找不到船，于是买了木料，造了一条大船。我租下舱位，带上货物和钱财，与妻子一道登上船，离开了那座城市。

我们经过一个个海岛，行过一个个海洋，一路顺风，平安抵达巴士拉。

我们在巴士拉没有停留，便又租了一条船，装满货物和钱财，逆底格里斯河而上，顺利回到了巴格达城。

我这次在外面停留的时间很长很长。我迈步走进胡同，家人、亲朋们热情迎接我。

我把货物放入仓库，然后与亲人们一起交谈，屈指算来，我第七次航海离家，走了已是二十七个年头，致使家人们认为我回返无望了。

我七次航海，历尽艰险。我把自己的经历一一告诉他们，他们听后无不吃惊。正是这第七次航海历险，永远终止了我出洋的念头。辛迪巴德·白里兄弟，我今天之所以过上这样的生活，得来并不容易呀！

航海家辛迪巴德讲完自己的航海历险，脚夫辛迪巴德说：

“先生看在安拉的面上，请你宽谅我的没有礼貌之言！”

自此之后，两位辛迪巴德结为好友，直到天年竭尽。