第52章 翻译

孙少平在灶房烧了一壶水。

烧开了之后，把已经碾成粉末的牛黄丸十多颗全都放进了水壶中。

稍微搅拌了下。

有着强身健体的功效。

家里的每个人都能喝上两碗。

直接倒上了一碗，给做好了饭的大嫂端了过去。

“大嫂，喝水。”

“我现在不怎么渴。”

“喝一碗吧，里面我放了些草药。”

孙少平想着大嫂好像几年下来都没有跟大哥要个娃娃。

得再准备一些促孕的药才行。

有的只要半年就能怀上了。

有的五六年都没有怀上。都是正常的。

看着大嫂把水喝了下去，孙少平才离开。

又给家里的人都倒了一碗水，看着喝下去。

拿着猪食桶喂猪去。

“少平我来吧。”

大嫂把他手中的猪食桶拿了过去。

大嫂或许真的是爱劳动，享受劳动。

现在有着很多这样的人。

她看着猪圈的这头猪，养的太肥了，差不多两百斤的黑猪。

自家也养了猪，但是个头绝没有这么大。

还有灶房的土豆那么大个，娘家那边根本找不到这么大的。

心里想着莫非是双水村的水土好些。

长的这么好，怎么还会挨饿呢。

不止是她，大哥和父亲看到那土豆心里都是不解。

把这些现象都归功于先人，是先人保佑着孙家。

父亲问着大哥，“少安，怎么今年咱们自留地的土豆长的这么大？”

自留地那边大多是大儿子打理的，他问一下。要是真的有方式方法，来年还能有这么好的收成，他家以后的条件就要好不少了。

这么大个的土豆，和往年相比，收成直接翻了一倍还不止。

孙少安：“我也想不通，都是按照往年的法子。论理说，去年的雨水还要好一点，可今年的收成比去年可好太多了。关键的问题是生产队的地还有别人的地都没有咱们自留地的长势好。我也想不通，终究是件好事。”

孙少平的奖状挂在屋里。

墙壁上已经贴满了孙少平和兰香的奖状，大哥也有一些，不过大哥的都已经被撕掉了。

撕掉了一张旧的，把这张新得的贴在了墙上。

黄黑的墙壁，有了奖状的装饰，看上去好看了很多。

大嫂看到这些，心里也开心。虽然这个家穷点，但是家人们都很好，三妹二弟读书又好，就是要花不少的钱。心里想着自己和少安累一点没关系，再有两年，少平毕业了，家里就会轻松很多。毕业了之后的孙少平也能够赚钱，可以贴补家用。

现在是大家族式的生活，一大家子住在一起生活在一起，所有的钱也放在一起计划着用。除非分家了。

孙少安把他爸拉到了一旁，“爸，这是少平给的二十块钱。”

老实本分的孙玉厚看着这么多钱吓到了，他怕自己的儿子走上弯路，赚这么多的钱难度有多大他知道，千万别和他姐夫王满银一样去做那些投机倒把的事情，不然他的脸得丢尽了，腰杆也直不起来。

孙少安：“爸，你放心吧，少平是个什么样的人，大家都清楚，钱绝对是干净的。你看看这张奖状，就是少平在地区演出得的奖，地区领导还给他奖励了钱。”

孙玉厚：“还有这么回事，少平出息了啊。爸对不起的就是你。你的成绩本来是第一的，可是家里这条件。”

“爸，是我自愿的。少平读书读好了，兰香读好了。跟我是一样的，家里有两个读书的就行。爸你做的已经够多了。”

孙玉厚一直都觉得送儿子女儿读书是他做的最正确的选择。像他家这样情况的好多人家，他们的子女不少可是直接就没读了，甚至连小学都没读完。稍微有点力气能干活的时候，直接辍学，帮着家里干活。

孙玉厚看着这二十块钱，心里又轻松了不少。二十块钱能办上大事，可以给新娘子扯上两套新衣服。

吃过了饭，孙少平上炕和奶奶聊了一会儿。

“奶奶，现在您的眼睛好些了吗？”

“好多了，能看清些。”

说话的声音也比较大，气比较足，看上去再活上个七八年都不成问题。现在的农村能活这么大年纪的可不容易。

通过和奶奶的谈话，孙少平发现奶奶的记忆力都好了不少。

晚上的时候，一个人躺在那个土窝窝里头，现在这个地方属于自己一个人了。

第二天，回到学校去。

没有了公社演出，日子又平淡了些。

孙少平还想着怎么搞钱，要有正经的法子搞钱。

不然把钱带回去家里人都不敢用。

可正经的法子，就是卖力气，根本搞不到几个钱。还不如靠着化肥饲料种种地喂喂猪。

如果是几年前，喂家禽家畜不允许。

现在好一点，规模小点的家禽家畜都能喂。

这一天，学校过来了县文化馆的领导。

这位领导手上还带着十几本书。

找到了班主任。

“帮帮忙，这是地区的任务，八本俄文书，八本英文书。地区分配下来的任务，你看看能不能让学校的外文老师翻译一下，有工钱。”

“我说领导啊，这恐怕很难。咱们学校的老师，哪有会翻译的。就一个外文老师，就懂一些日常的口语。”

文化馆领导：“不是还有一位老师是从省里下放来的吗？他也不行？咱们国家的翻译员严重不足。同周边国家保持与发展睦邻友好关系，支持第三世界，风起云涌的亚非拉运动。支援西方民主力量反迫害，和改善生活条件的正义斗争。这些外文书很有必要翻译出来，便于了解当今时局。翻译这些书，也能让世界多听听咱们国家的声音。”

“恐怕不行。在我认识的人里头真没有能翻译的。”

“会一点就行，不用去去精雕细刻，不必逐句翻译，译出要点就行了，这样还不行？帮帮忙，我也只能在学校里找外文老师。连你们都不行，地区分配下来的任务完成不了啊，这对组织是由影响的。”

班主任：“只要翻译要点？那或许可以试试。十多本书，咱们学校就一位外文老师，恐怕这时间上赶不过来。”