哪来的“晦昏”

海昏即湖西吗?

海昏国,海昏侯,还有海昏县,这海昏,怎么说都是一个很奇怪的名称。

媒体报道南昌西汉海昏侯墓考古进展,有这样的话:“海昏侯的海昏是什么意思?海,是古代人的误会,认为鄱阳湖是海。昏,是黄昏时日落西边,代表西方。海昏,就是鄱阳湖西岸。”据称这还是一些专家的说法,可是专家并没有提示可信的证据。

图12 “海”字青铜印

作为一种猜想,将湖西说成海昏,含义是很深沉的,也是马马虎虎可以接受的。谁叫那儿有个鄱阳湖呢,谁让海昏县又恰恰位于湖西呢!

将湖叫作海,确实不稀罕,且不说熟识的青海、中南海,甚至还有林海、花海、草海、云海、人海、酒海、瀚海,偶尔还有血海、泪海,但将鄱阳湖称海,这习惯似乎并不流行。鄱阳湖原本有个很得意的名字:彭蠡泽,“彭蠡”意为一个大水瓢或是一片贝壳。联系到源出东方朔的“蠡测”这个词,就能知道古人多么小看了大鄱阳。

海昏即是湖西,总感觉这说法有些牵强。那个海未必指的是那个湖,那个昏未必是东西之西。

同与不同的昬、昏、婚

昏,汉代有时写成昬,上部为民字。

依《正字通》说,昬同昏。唐本《说文》从民省,徐本从氐省。按宋人晁补之的说法,是因唐时讳民字,所以昬就改写成昏。这说法本于唐人所作《五经文字》,为避讳李世民的民字,改写了许多带有民字偏旁的字,昬就变成昏了。这说法并不准确,刘贺墓中木牍文字写作昬,居延及其他汉简,昬已写作昏,唐以后也有继续写成昬的。

按《说文》说昏,“日冥也”,太阳下山了,天黑了。《周礼·秋官·司寤氏》注说“日入三刻为昏,不尽三刻为明”。《淮南子·天文训》说“至于虞渊,是谓黄昏。至于蒙谷,是谓定昏”。昏之义,就是指太阳落下以后的时辰。因为古时结婚是在这样的时刻,所以用昏字来指代。如《仪礼·士昏礼》郑玄注所说,“士娶妻之礼,以昏为期,因而名焉”。因此,《诗·邶风·谷风》就有了“宴尔新昏”的句子。太阳落山,成就了洞房花烛之夜,是很美好的事情,这是由一个昏字带来的美事。这个昏,就是婚。

但是与昏字沾边的,更多的是不美的事。随便说出一个带昏字的词语,都差不多带着深深的贬义,昏蒙、昏暝、昏庸、昏迷、昏聩、昏昧、昏眩、昏厥、昏惑、昏迈、昏沉、昏困,将老天的昏态形容到了人身上,这问题就严重了。

昏,还易生乱,即昏乱。《尚书·牧誓》为“昏”作传、疏者,均说“昏,乱也”“昏阍于事必乱,故昏为乱也”。

昏,还有一个特别的用法,是指那些生未三月的夭折婴儿。此例见于《左传·昭公十九年》“札瘥夭昏”之注疏,说“未名曰昏”“子生三月父名之,未名之曰昏,谓未三月而死也”。

再看海昏侯刘贺的昏,又是哪个释义呢?那一拨很干脆地废黜了他的人,那一个生怕他复辟的新帝,给他封个名号,其中的含义,好不了的。

一轮落下的太阳,一个昏乱的废帝,一个连年号都未及命名的下台皇帝,一个不准入庙堂的忤逆子孙,对手送一个昏字给他,他们觉得是最恰当不过了。

海即晦

仅是一个昏字,似乎还不大解气,于是又加了一个海字,成了海昏侯。

这个海,并非我们想象的大之意,也不是真与大海有关,与那个湖,也没什么关联。

看《释名》的解释,“海,晦也,主承秽浊,其色黑如晦也”。很难相信,古人对海的理解,对海的解释,会有这样的偏见。

再说晦,按《说文》的解释,是“月尽也”,月亮没有了。月亮时称望,月尽时称晦。《释名》又有扩展的解释,说“晦,灰也。火死为灰,月光尽似之也”。

诗中有晦,《诗·周颂·酌》有“遵养时晦”,《传》曰:“晦,昧也。”《诗·郑风·风雨》载:“风雨如晦,鸡鸣不已”,《传》曰:“晦,昏也。”

也是巧了,昏是日无光,晦是月不亮,日月如此,用于喻人,是何意思?

海如是晦,海昏就是昏上加昏,重昏,真是严重。

晋张华《博物志》卷一引《尚书考灵耀》曰:“七戎六蛮,九夷八狄,经总而言之,谓之四海。言皆近海,海之言晦昏无所睹也。”黄节注《尔雅》,引三国人孙炎解释《考灵耀》类似的话,所谓“海之言晦,晦暗于礼义也”。这里的海,就是晦暗、晦昏。

四海即四晦吗?如此解来,感觉那么牵强,也有点矫情。可如果你读到古人直接将四海写作四晦的文字,是不是会更加诧异?

西晋初年,在汲县魏墓中出土一批简书,中有《穆天子传》,记录周穆王“征巡四晦”故事,四晦即四海。在湖南长沙子弹库一座战国晚期楚墓中,出土一件缯书,上面书写有“乃命山川四晦”,四晦即四海。新见清华简三《赤鹄之集汤之屋》中,有一语说“亦卲[昭]然四晦之外,亡[无]不见也”,四晦即四海。又有出土秦封泥“东晦司马”,即为“东海司马”。这似乎是说,东海郡也是可以写成“东晦郡”的。

直接将海写成晦,更明确了两字的关系,海即晦也。

海昏即晦昏

由四海、四晦说起来,这海昏,也就是晦昏吧。月光尽为晦,日光尽为昏,日月无光,晦昏之谓也。

读王逸《楚辞章句》释王褒《九怀》中“远望兮仟眠”句,说是“遥视楚国,暗未明也。一作芊瞑,一作晦昏”。仟眠、芊瞑、晦昏,都是同义词,无日无月,“暗未明”也。

晦昏,这个词汉代是有的。这样说来,海昏就有了双重意思,昏上加昏。这不是一个好名字,它所包含的故事,还得细细琢磨。

问题来了,是先有海昏县,还是先有海昏国?

这个问题,现在并没有确定的答案。假定先有此县,刘贺的继任者也是费尽心力,在众多的县份中去挑去选,选这么个让刘贺恶心的县名。原先的昌邑,意思是光明之城,阳光大放。你不是故昌邑王吗,就别那么明光锃亮了,请到海昏去找找感觉如何,体会一下日月无光。

虽然时下流行一说,当初汉武帝设豫章郡的同时就有了海昏县,但史无明证。海昏之先叫作什么县?假定刘贺之先就有了这个县,那又因何会想出这么个名头来,官员庶民还能接受?

最大的可能,还是与刘贺有关,是辱他的侯国名顺带取了这个怪怪的县名。