前言

中华文化源远流长，光华璀璨。

侨批不愧为中华历史文化的珍贵记忆，它不仅记录了海外华侨艰苦创业的历史足迹，也寄托了先辈们刻骨铭心的思乡之情。

中华传统文化渗透于侨批业的各个方面。从 20 世纪 20 年代开始，在海内外 “银信合一”的国际传递中出现了独具一格、风行东南亚的封皮———山水封。侨批经营者凭借中华民族的绘画艺术，以山水人物、飞禽走兽、地理名川、名人佳句为主题，设计、制作了一枚枚批封。这些传情表意的批封，广受侨胞青睐，一直沿用整整一个甲子。批封上一幅幅古意画卷，既有大气魄的山水，也有精雕细刻的花草鱼虫; 既有脍炙人口的历史典故，又有众口交诵的寓言传说。侨批山水封成为中国画册页的独特篇章。

“尺牍书疏，千里面目”，批封上取材于中国传统文化精髓的山水、花鸟、鱼虫、人物和吉祥图案，正是侨批经营者为寄批人提供的媒介，让背井离乡的海外华侨华人找到心灵的慰藉与精神的承载。通过邮汇传递不忘根本的情愫，传递游子对家乡亲人的深切期望，传递永难释怀的乡愁。

这些艺术批封，储存着丰富的历史信息，蕴含着深厚的文化内涵，成为传播中华文化的历史见证。侨批封的绘画艺术，更彰显侨批这一 “世界记忆”珍藏存世的意义。侨批封的收藏、整理、鉴赏、研究是侨批文化研究不可或缺的一部分。批封的演变，也是侨批业历史的演变，它折射出的不仅有侨批业的兴衰史，也有民族文化、民俗文化及异国文化的交融。

《难舍的根脉:潮汕侨批山水封欣赏》是侨批文物馆整理的档案资料丛编之一，也是 “潮汕侨批文物馆资料丛编”编写的第一册。我们编撰一套多角度、跨学科、全方位展示侨批文物的丛书，冀望能在 “苦行僧”的努力中留下一道侨批的历史足迹，以志其史。

刘峰

2015 年 5 月 18 日