NEWS 信息浏览器

外刊介绍

MAGAZINES

文字_赵一凝

《留声机》

Gramophone

2024年4月号

●本期封面人物是指挥家达利亚·斯塔塞夫斯卡（Dalia Stasevska）。她的父亲是乌克兰人，母亲是芬兰人。她生于乌克兰基辅，在爱沙尼亚塔林长大，五岁时随家人搬至芬兰赫尔辛基。目前她担任英国BBC交响乐团的首席客座指挥和芬兰拉赫蒂交响乐团（Lahti Symphony Orchestra）的首席指挥。达利亚以其现代化的音乐编排和对古典音乐的热情诠释而著称，致力于将古典音乐带入年轻观众的视野。她的最新专辑《“达利亚”的混音带》（Dalia’s Mixtape）中的曲目涵盖了不同的音乐风格和流派，使用混音磁带的形式来打破音乐流派的界限和传统。该专辑由普顿（Platoon）唱片公司将曲目分步以数字形式发行，每月发布一次。这种方式有助于吸引更多的听众，将古典音乐融入当代音乐文化中。

●迪卡唱片公司（Decca Records）的历史可以追溯到1928年，创始人爱德华·路易斯（Edward Lewis）将留声机和唱片结合在一起，创立了迪卡留声机公司（Decca Gramophone Company）。迪卡在古典音乐录音技术方面开发了全频段录音（FFRR）技术，使得“迪卡之声”（Decca Sound）成为高质量录音的代名词。迪卡还发明了著名的“迪卡树”（Decca Tree）录音方法，这种三角形麦克风摆放方式在大型管弦乐和合唱录音中非常成功。通过质量和创新，迪卡成为古典音乐和流行音乐领域著名的标签之一。迪卡的艺术家阵容包括恩斯特·安赛美（Ernest Ansermet）、弗拉基米尔·阿什肯纳齐（Vladimir Ashkenazy）、塞西莉亚·巴托莉（Cecilia Bartoli）、夏尔·迪图瓦（Charles Dutoit）、拉杜·卢普（Radu Lupu）等。

●“月度录音”栏目推荐了指挥家西蒙·拉特（Simon Rattle）与巴伐利亚广播交响乐团演奏的马勒《第六交响曲》。拉特在指挥过程中始终保持着一种令人信服的节奏，并在不同乐章之间巧妙地控制着速度。此外，拉特对乐曲的处理充满了对马勒作品的深入理解和多年的演奏经验。他修改了乐曲中的乐章顺序，使演绎更富有情感色彩：从开始的无情，经过一丝希望，到最终的绝望。但这一修改也引起了争议，部分人认为这违背了作曲家的原意，可能导致听众对乐曲的误解；也有人认为这种修改会削弱乐曲的表现力，因为原始顺序更能反映作曲家的创作思路。

●2024年是英国指挥家内维尔·马里纳（Neville Marriner）一百周年诞辰，这位出生于英国的指挥家和小提琴家被认为是二战后英国音乐的中心人物。马里纳创立了圣马丁室内乐团（Academy of St. Martin-in-the-Fields），并与该乐团合作录制了大量音乐作品。他的指挥风格强调透明度和准确性，在演绎莫扎特、贝多芬、舒伯特等作曲家的作品时表现出色。米洛斯·福尔曼（Miloš Forman）执导的电影《莫扎特传》（Amadeus）中采用了马里纳和圣马丁室内乐团的录音。这些录音唱片卖出了超过六百五十万张，将马里纳喜爱的作曲家带给了全球观众。