“还饿吗？”
林夕抬头望向他，他又恢复了之前那副温柔体贴的模样。
被钱思恬这么一打扰，她现在确实不怎么饿了，摇了摇头：“不饿了。”
陈译：“那我们回家吧。”
林夕轻轻嗯了一声。
车窗外，绿化带遍地，明媚的阳光显得天空更加湛蓝，林夕的小脑袋靠在车窗上，窗外的风景在她如水的眼睛里排排闪过。
其实确实是她冲动了。
那天实在被刺激的不轻，先是林岚打了她，然后又看见物理竞赛的事，两件都是她最恶心的事，但凡少一件，她可能都会默默忍下。
可惜事与愿违。
她这点小伎俩，估计也就只能吓吓当时慌不择路的钱思恬了。
刚刚陈译说的话，估计是他昨天在教室里也听的差不多了。
她偷偷瞄了一眼陈译，陈译察觉到了她的目光，微微偏头看了她一眼。
陈译修长节骨分明的手搭在方向盘上的皮革，轻轻耷拉着手指，目光含笑：“怎么了？”
林夕立马收回目光：“没...没事。”
陈译笑了一声，若有若无地哦了一声。
良久，陈译才又开口：“你不用担心那件事，我会帮你。”
“...？”
他能怎么帮？
林夕虽然不怎么相信，但还是出于礼貌地嗯了一声。
陈译也看出来了她不太相信的神情，没有多说什么，只是淡然笑笑。
今天的补习结束的很快，林岚也要值夜班，没什么人管她。所以她就索性没吃晚饭，冲了个澡就躺上床了。
她睡眠不怎么好，但今天却意外地睡得很早。
她梦见了很多东西，很混乱很零碎，梦的尽头，她跑在一条小路上，黑沉沉的天，可怖的大树的枝丫伸长，划过她的胳膊，小腿。
后面还有一个东西在追她，她不知道到底是什么，但莫名就是很害怕，她拼命地往前跑，直到她被面前的墙挡住去路。
后面的东西似乎追得更紧了，在它即将触碰到她的时候，她猛然惊醒了。
......！
她抓着胸口的睡衣，大口大口地喘着气。
林夕拿起手机想看看时间，却被一条消息夺了注意。
她虽然没有加备注，但这个号码她死都能记得住。
未知号码：乖女儿，你放假了吧？爸爸很想你啊，什么时候能见个面？
林夕盯着手机，只觉得太阳穴突突地跳，半响，她把手机里的电话卡拔下，使劲甩了出去。
接下来的补习过得很平静，林夕照常上课，陈译照常给她补习。林夕偶尔还可以跟林岚说几句话。
当然，从那天那个人给她发消息之后，她一个好觉都没睡过了，天天晚上就是去阳台上吹风。
她抵抗力本来就不好，天天这么折腾，想都不用想，肯定受不了。毫不意外，她果然感冒了。
这几天睡不好，她头疼的厉害，一有休息时间就巴不得快点闭上眼闭目养神一会。
她阖上眼，估摸着到点的时候就又坐了起来。
林夕一睁眼就看见陈译正在看着她。
“感冒了？”
林夕嗯了一声。
陈译转了转手里的笔：“喝药了吗？”
林夕一般感冒都不怎么喝药，但也不想让陈译唠叨，胳膊撑着脑袋，只是随口敷衍：“喝了，放心吧。”
陈译嗯了一声，他看着林夕这疲惫的模样：“要不然你休息一会吧？”
林夕本来是想拒绝的，但今天早上也不知道到底是吃错什么了，胃疼得厉害，她这会儿实在是难受的不行了。
林夕叹了口气，揉了揉发懵的小脑袋：“那我睡一会儿，到时候你叫我一声就行。”
陈译答应了一声，他们平时补习都是陈译去的林夕的卧室，陈译起身，正要走出卧室了就听见砰的一声。
他再回头，林夕已经倒在地上了。
市中心医院。
急诊，挂号，问诊，抽血。
折腾了好半天，林夕累得手指头都抬不起来了，一直头疼欲裂，打吊针的时候才堪堪睡着。
陈译刚刚灌了一个小暖水袋，回来的时候林夕已经睡着了。他轻手轻脚地拉开她旁边的椅子，然后坐了下来。
林夕现在虚弱地躺在床上，原本就没有血色的脸蛋现在更是一点颜色都没有了，陈译抬起她那只打吊针的冰冰凉凉的手，把暖水袋放在她的手下。
他的手并没有移开，而是覆盖在她的手指上，他的手微微弯曲，一点点将自己的体温传递过去。
林夕感冒很多天了，到现在已经变成了低烧，再加上急性肠胃炎，这才猛然倒了下去。
刚刚她还跟他说吃过药了，现在一看才知道是一点都没吃。
他另一只手拨了拨林夕额前被汗浸湿的刘海，若有若无地发出一声喟叹：“你这小姑娘，怎么又敷衍我？”
林夕也没睡多久，一会儿就醒来了。
她睁开眼的时候，第一个看见的就是陈译。
他没有玩手机，也没有只是坐在那里做自己的事，而是看起来很担心，瞧见她终于醒了，这才松了一口气。
陈译抬手，用手背试了试林夕额前的温度，还好，已经退烧了。
“现在还难不难受？”
林夕用自己的胳膊肘顶着床，有点艰难地想要起来，陈译见状立马扶着她起来。
林夕声音暗哑：“水......”
陈译刚刚到过一杯热水，现在正好已经变温了，他递了过去。
林夕接过，喝了一大口。
陈译坐在旁边的凳子上，等她喝完水，耐心地又重复了一遍刚刚到话：“现在还难受吗？”
说不上来，林夕现在感觉肚子一直在翻腾，喉咙里一直痒痒的不舒服，昏昏沉沉，身体也软绵绵的没力气。
但是她也只是摇摇头：“现在好多了。”
陈译犹豫了几秒，似乎是想说点什么，但最后也还是什么都没说，只是点点头。
林夕脑袋放空了一会，观察了一会附近的环境，荣绕在鼻尖上的消毒水的味道，擦得发亮的地板，白色的床单，输液瓶的架子......
她在医院？！？！
她的眼眶微微睁大，扭过头看向陈译。