题邸间壁^[1]

郑会

荼香梦怯春寒，^[2]翠掩重门燕子闲。

敲断玉钗红烛冷，^[3]计程应说到常山。^[4]

【简评】

此诗作于旅途客舍。诗人把对妻子的深深思念通过对妻子当下境况的揣度和想像表现出来。首句写荼蘼的花香在深夜侵入到了妻子的梦中，次句写妻子中夜梦醒时的寂寞。当她环顾四周时，但见重门深闭，梁上的燕子双双偎依巢中，沉寂不语，因而使她倍感孤寂冷清。末两句写她百无聊赖，心事重重，便抽下头上的玉钗敲着桌子计算起了丈夫此时的行程。玉钗敲断了，蜡烛也快要熄灭了，她都浑然不觉。此诗通篇借助想像，以虚写实，从对面着笔，成功地运用衬托的手法把自己中夜难寐、孤馆凄寒的客中相思的况味表现了出来。

---

[1] 邸（dǐ底）：旅舍。

[2] 荼（tú mí涂迷）：亦作酴醿，花名，又叫木香。属蔷薇科。花有清香，春末夏初开放。怯：害怕。

[3] 玉钗：玉制的簪子。

[4] 计程：计算行程。常山：县名。在今浙江省。