禹王是黄帝的玄孙,姓姒,是鲧的儿子。他的母亲名叫志,号修己,是有莘氏的女儿。修已在还没生下禹的时候,看见有流星贯穿昴宿,梦中与流星相接而有感,于是怀孕。她又吞食了神珠薏苡,到了尧帝戊戌五十八年六月六日,修已从胸口裂开生下禹于僰道的石纽乡,也就是现在的四川龙安府、石泉县石纽村,那里的禹穴就是禹出生的地方。禹出生时长九尺二寸。尧帝的时候,洪水滔天,鲧治水没有功劳,被舜处死。禹被贬为平民,舜推举禹,让他继续父亲的事业。禹伤心父亲鲧治水不成而被诛杀,于是劳身苦思,想要弥补父亲的罪过。当时,他接受帝命,去治理洪水。
禹刚开始娶了涂山氏的女儿,名叫憍,生了儿子启。才过了四天,禹就去治水,告别涂山氏而去。启呱呱啼哭,禹也不回头看就走了。帝舜又让伯益掌管火,带领朱虎、熊罴和禹一起治水。禹又任用方道彰、宋无忌二人为风火二将,方道彰能使风刮到百里之外,宋无忌能口吐烈焰。又任用冯迟、冯修、江婔、江妃为水将,二冯力气大善于疏通水道,二江心灵手巧善于探测。又任用禺强、庚辰二人为左右将,两人都力大无穷,能鞭山凿石,驱赶凶神捉拿妖怪。又任用章亥、鉴亥为步将,一天能走一千多里路。这正是天地注定要太平,大禹注定要有天下,所以上天降下很多神人来帮助他。因为禹治水的时候,不怕山灵水怪,深渊可以见底,幽洞可以打开,鬼魅可以驱使,神怪可以识别。他的性情和行为有很多奥妙之处,对山川的认识也非常深刻。认识的奇物越多品德越显高尚,圣人之身没有疾病,所以被称作神。禹开始治水的时候,先观察黄河,看见一个白面长人鱼身的人出现,说:“我是河精。”把河图交给禹后就退回河里。
且说神禹每到一个地方,先自己登上高处观察地势。看见有山林茂密,阴气昏暗,土质难以看清。水势难以流通的地方,又看见有河流湖泊草丛中多藏怪物,人难以到达的地方,这些原本都是旱地,被大水淹没久了,变得如此杂乱,因此人没有路走,水也更加难以流通。于是命令伯益带领风火二将方道彰、宋无忌放起一把大火焚烧,神鬼精怪、毒蛇猛兽都逃窜而去。作恶的,命令左右将擒拿;不作恶的,驱逐走就行了。凡是奇异的禽兽,命令伯益记下它们的名字,奇异的宝物取来供使用。山川之神,用物品祭祀。水浅的地方,命令二冯疏通堵塞;水深的地方,命令二江一直探测到底。山石堵塞的地方,命令左右将攻打去除。远近的路程,让章亥步行测量。
话说神禹治水,书上记载从壶口山开始,他治理龙门的时候,凿开吕梁的石头作为砥柱,形成三个门,用来通水。南边的叫鬼门,中间的叫神门,北边的叫入门,这里就是禹门。闲话休提。
且说治水在中山的事迹说起。你道先到哪一个地方?先到甘枣之山。这座山,是洪水流出的地方,水向西流到黄河。山上出产什么东西呢?出产杻木,这种木的茎像葵,叶子像杏,开黄花,结荚果。又有一种兽,长得像狗。有一种老鼠,背上有花纹,名叫熊。众人抓住了它们。禹王也不知道,叫来众将问:“这老鼠叫什么名?这兽叫什么名?”众将还没来得及回答,不知道这些兽都是从古至今成了精的,所以它们会说话。那狗精就说:“圣人,我名叫虺,那文鼠叫作熊。这老鼠,人吃了它,可以医治得大脖子病。”文鼠在旁边说:“你害死人,如果这里有人得大脖子病,岂不是误了我的性命?”禹王说:“不要惊慌,我们视众生如一体。你既然不害生灵,我也决不杀你。”虺又报了这些草的名字,禹王就放走了虺、鼠二精。虺精走了又回来,告诉禹王说:“承蒙圣人赦免,这里去二十里,有个历儿山,山上有一种树,名叫楝,又叫枥。这树生得茎方叶圆,开黄花,结果实像栋树的果实,像指头那么大,颜色白而且粘,可以洗衣服。人吃了它不会忘记事情。又向东十五里,有个渠猪山,有很多豪鱼,长得像鳝鱼一样,嘴是红色的,尾巴是红色的,它的羽毛可以医治白癣。再往前有个脱扈山,有一种草像葵,名叫植楮,老鼠看见它就害怕。吃了这种草,让人不打瞌睡。金星山有很多天婴,长得像龙,骨头可以医治痈病。牛首山有劳水,向西流注入潏水。这水里有很多飞鱼,长得像鲋鱼。吃了它可以治疗痔疮。我只知道这些,其他的就不知道了。”禹王说:“这也是你的好意,前面也不劳你说了。”虺精叩头走了。禹王经过这几处地方,果然如虺精所说。到了霍山,有一种兽,长得像狐狸,是白色的,有鬣毛,名叫朏朏。养着这朏朏在身旁,可以止忧闷。
话说这狐狸生性淫荡,看见人就想交配,它看见治水有很多人,它性起,手持木棍,跳跃着向人前,两脚并立起来。禺强见了,呵呵冷笑道:“这狸精命不好,遇到我。”举刀来杀,狸精全不害怕,举棍相迎。战了二十回合,却被禺强双手拿过来,见了禹王。禹王说:“你在这座山多迷惑人,本应当杀你。但前面山中的妖魔你是知道的,早点报告给我知道,我就饶你性命。”狸精说:“往前五十二里,有座山叫阴山,多岩石、文石。这阴山中有一条小水流出来,水中有一种草叶像柳,而四方结实,像赤菽,吃了它,耳聋的人就会好。从这里再走四百八十里,有座鼓镫山。山上有历儿冢庙,经过那里,却要祭祀它。再往前走八百里,有座鲜山,有个鸣蛇王。它长得像蛇,有四个翅膀,声音如击磬,这是主大旱的魔王。鲜山再走三百里,有座阳山,阳水从这里流出,向北流注入伊水。其中有个化蛇王,长得面似人,身如豺,生有双翼,声音如叱呼,这是主大水的魔王。它们两个是好朋友。大圣前去治水,却要防备这两个。”禹王说:“我自会理会。”狸精叩头走了。于是禹王从霍山向北五十二里,到了合谷山。又走三十五里,到了阴山。向东北四十里,到了鼓镫山。只见:
金谷多薝棘,不知是草还是树。阴山有雕棠,吃了能治聋,更是奇特。砺石、文石都产自这里,少水流出没有障碍。鼓镫有赤铜,荣草地的草,吃了能治风病,更奇特。一路走来来到冢儿庙,神灵显赫阻挡在山边。
禹王与众兵将来到鼓镫山脚下,忽然烟雾四起,阴风飒飒,白天却昏暗得看不见路。众人都说:“好怪!好怪!”禹王说:“这是冢儿庙里的神来讨贡献。”下令道:“到庙里查明正邪,准备物品奉祀。”这个命令一出,烟雾四散,阴风停了,太阳正当中天。禹王众人上山,果然有一所庙宇。当时快黄昏了,禹王下令安歇。自己和众将在庙里安顿下来,独自在回廊散步,静静地观察气色,很有清正的气象。对宋无忌、朱虎说:“这不是恶神,应当用享祀。”二更的时候,宋无忌、方道彰二人掩了阳气,一同进入庙后殿来。拜见冢儿神。有个青年童子守后殿门,说:“二位将军来这里有什么事?”宋无忌说:“特意来拜访尊神。”童子说:“容我先通报。”顷刻,冢儿神头戴金冠,身披绿袍,迎接二人进去。分宾主坐定,说:“二位将军屈尊来访,有何见教?”方道彰说:“特意想问问前程的路。”冢儿神说:“有大圣天威,百灵都来相助,有什么可忌惮的?只是阳山的化蛇,它喜欢大水。各位来治水,是它的对头了。”宋无忌说:“它有什么神通?”冢儿神说:“化蛇很多,有神通的只是一个头目,它在伊水上三千年了。而且与鲜山的鸣蛇是朋友,它必定会来相助,这鸣蛇在鲜山也三千年了。它鲜山多金玉,遍身玉饰金妆的,便是鸣蛇精;遍身用五色宝石妆饰的,便是化蛇精。擒住化蛇则水势就消退了。”方、宋二人说:“承教承教。”辞别冢儿神,出祠前不提。次日,禹王设祭礼,和毛吉玉宰杀大牢作为贡献,祭完就离开了。三四天到了鲜山,不见动静。不两天到了阳山、伊水。
话分两头,这化蛇精早已得知禹王来治水,却要分它的水源,似乎对它不利。它率领了千千万万的化蛇,各执兵器,在伊水上显起神通。禹王要将水壅塞不通的地方开导,它却壅起波浪让人挖不得。禹王说:“这是水里的怪物。”命令江婔、江妃二人去捉它。江婔轮刀,江妃持戟,没入水中杀入。正遇到化蛇王,果然遍身用五色宝石妆饰满身。江婔喝道:“妖蛇速退,免受分尸。”化蛇大叱一声,轮戟相迎。战了两个时辰,化蛇战两人不过,力乏而走,躲入伊水洞里藏了起来。二江上岸报告禹王。禹王说:“这只是个小怪罢了,且看它有什么伎俩。”禹王又一边让人治水,整天都不见化蛇的影子。到第二天早上,忽然听到伊水下、阳山上喊杀连天。方道彰说:“这必定是请的帮手来了。”宋无忌说:“必定是邀那乌蛇精来进来了。”二人于是走上阳山一看,但见那鸣蛇遍身金玉,声音如击磬地硁硁然响道:“你不该上门来欺人。”手持一把金剑,举起四只翅膀,对着宋无忌的脸扑来,速度非常快。宋无忌将剑拨开,方道彰拔刀相助。它四个翅膀扑来扑去,飞上飞下,翅膀宽阔膀子大,收拾不住,被方道彰一刀砍下一翼。鸣蛇喊声救命,跌落在地上。方道彰向前命众缚了。那化蛇精仗着鸣蛇的威力,也突然上岸,与江婔二人战。听到鸣蛇被捉,惊得脚酸手软,急忙举翼飞上云端要走。禺强见得明白,一箭向空中射去,射中化蛇左翼,也跌落在地上,被众人捆了,都押来见禹王。禹王说:“一个旱魃为灾,一个拥水害民,罪在不赦。”下令斩首。又下令道:“罪魁已除,其余地挠了它们,再不许两家族类水旱害人。”众小妖各个唯唯,藏身而去。
又走二百里,到达昆吾山,山上多赤铜,有一种兽,长得像猪,有角,叫声如同人在号哭。一般见人来了,就成群地在那里徘徊。禹王看见了说:“这动物叫作讋蚔,人吃了它的心,就不会糊涂。”于是众人都去捉来烹吃,这些兽都有一百多斤重。又走一百二十里,到达葌山。疏通葌水,让它向北流入伊水。走三百八十里,到达蔓渠山,伊水从这里流出。禹王命令众人疏通蔓渠水,让它向东流入洛水。忽然山中跳出两个兽,长着人的脸虎的身体,叫声像婴儿,要来扑人吃人。禹王见了说:“这兽名叫马腹,生性喜欢吃人。”命令禺强、唐辰去捉拿它们。禺强先去,唐辰也跟着去。那马腹迎面扑来,禺强侧身避开,马腹吓了一跳,被禺强拦腰一木棍,马腹负痛,回身又向禺强扑来,禺强又闪到一边,也给它拦腰一棍。禺强力气大,这两棍让马腹够受的。马腹腰疼,不能再扑了,被禺强几棍结果了性命。另一只也被唐辰打死。禺强、唐辰又上山去,撞见两三个长着人面鸟身的神。他们上前迎接说:“我们三四人是这里的山神,两个凶兽已经被除去,希望不要再杀害别的生灵。”献上金玉竹箭说:“这是蔓渠山的小特产。”禺强、唐辰都推辞不接受。禺强于是挑选毛色好看的禽兽,献上一块吉玉祭祀,而不用谷物供奉。
又到了敖岸山,杀了一头母羊,祭祀熏地之神。到了青要山,珍水从这里流出。禹命令引导珍水向北流,注入黄河。有个武罗神,名叫魈,长着人的脸部的花纹,细腰白齿,两耳戴着金银器,他的声音如同鸣玉。禹祭祀他,杀一头羊来祭祀,把一只雄鸡埋了,用稌米作祭品。向东十里,是騩山,正回之水从这里流出,禹也命令引导,向北注入黄河。回水中有很多飞鱼,飞起来的时候众人就用网捕它,或者用棍子打它,形状像猪而有红色的花纹。禹王说:“你们怕雷震,吃了这种鱼就不怕雷,而且可以抵御兵器,不受损伤。”于是众人各自取它的肉吃。又向东四十里,到达宜苏山,山上多金玉,玉之水从这里流出。禹命令引导水流向北,注入黄河。
又向东二十里,到达和山,是太吉泰逢氏居住的地方,九条水都在这里汇聚。这九条水曲折迂回五重,合流后向北注入黄河。泰逢氏去世后,就成了这座山的神,长得像人而有虎尾,喜欢居住在荀山的南面,出入有光芒。远远地对众将说:“好好辅佐大圣治水有功,是生灵的幸运。”众人看见他,望空而拜。禹王于是设下一只牡羊,装饰上吉玉。又用一只雄鸡埋了,用稌米作祭品祭祀。说:“这是泰逢神,能感动天地之气。”又经过鹿蹄山,山上也多金玉,甘水从这里流出,让它向北流入洛水。又走五十里,到达扶猪山,虢水从这里流出,让它向北流入洛水。又向西一百二十里,有一种兽像苍牛,名叫犀渠,生性喜欢吃人。正好章亥、竖亥二将先行开路,犀渠施展猛力,看见他们二人来了,喜不自禁,像婴儿一般叫跳。章亥正好赶到,犀渠从山冈上下来,张牙露齿,不分好歹,向前就咬。章亥抡起铁锥来斗,你看:
犀利性狠,劈头跳来,向人挑衅。将军威武,大铁锥无情如风吹。犀渠说:“我是山中兽王曾千年。”将军说:“我是天上魁星下九霄。”犀渠说:“货送上门难舍弃。”将军说:“路遇不平怎能饶。”一来一往,一舞一跳,霎时间兽王力乏伏在山冈,低头乞怜把尾摇。
那犀渠力怯,伏在路上,像婴儿一样叫得可怜。章亥说:“不知你害了多少生灵,今天撞到我,也是你命该如此。”犀渠听到这话,爬起来就走。章亥赶上,又斗了半晌,被章亥几铁锥结果了性命。于是众人上山看水源,滽滽之水从这里流出,向南注入伊水。走出一个兽来,长得像獳犬,身上有鳞,毛像猪须长在鳞间。众人喊道:“麒麟!”禹王见了说:“这兽名叫犭頡,不是麒麟。”离开鹿蹄山,直接到达立扈山。总共九座山,一千六百七十里。玄扈之神长着人面兽身,人经过这座山的时候,神要索取人肉贡献。知道禹王要经过这里,他显起神通,半空中起了一阵旋风,霍的一声响亮,飞沙走石,钟伯敬有诗写道:
怒涛滚滚卷着水云腥味,黑气腾腾让人闭眼难明。
山岭上的树连根都被拔起,野梅花带着枝干全被吹平。
黄沙迷眼人难走,怪石嶙峋路怎行?
滚滚团团平地暗,满山禽兽发出咆哮声。
当时,开路的前队将军章亥、竖亥,他们二人见这风来得不善,停下脚步,只见空中一个长着人面兽身的神说:“还我人肉贡献来。”章亥对竖亥说:“原来是这个毛神,舞弄神通。”回答道:“贡献少不了,你要的人肉却是没有,我们的大圣志在安民,岂能伤害生灵?”玄扈神说:“我这规矩不能坏。”章亥说:“如今遇到大圣,必须破了这规矩,还得送我们些过山钱。”玄扈神大怒,落下云头,手拿巨斧,拦住去路说:“谁敢过此?”章亥抡起铁锥来斗,斗了二十回合,竖亥也持铖相助。玄扈神气力不敌,被章亥在额门上一椎,化作一缕青烟走了。竖亥、章亥顺着清烟追去,到山凹处一个石洞前,神现出本像,入洞藏了起来,把洞门紧紧关闭。章亥、竖亥喊叫毛神出来,玄扈大惊道:“他如何寻上门来,却不尴尬?”叫两个小妖在门内回复道:“大圣过去也罢,莫上我门来索我的过山钱。我立扈不像柄山、白边山多金玉,熊耳山多水玉,牡山多文石竹箭,可以拿来送给大圣。我玄扈之水只出些马肠之物,不敢亵渎大圣,烦请将军发慈悲方便吧。”章亥、竖亥听到这话,笑道:“烦你对玄扈神说,不要你的金玉文石,再不许吃人肉,我们便罢休。”小妖走去,来回报道:“我家大王道‘遵命’。请将军过去。”章亥说:“这毛神胆吓破了。”回去向禹王复命。禹王说:“一路有神便祭祀,不要缺了礼数。”吩咐用白鸡,用彩衣穿在鸡身上,而不用谷物。说:“只此也,强似人肉,祈祷以造福百姓为要事而已。”立扈神见禹王如此有礼,从此以后便不想吃人肉了。
禹王又从鹿蹄山到良余山,引导余水向北注入黄河,引导乳水向东南注入洛水,引导蛊尾山龙余之水注入洛水,升山黄山之水向北注入黄河。总共十六座山二千九百八十二里。到达升山冢,祭祀升山神,礼仪用太牢,用吉玉装饰,祭祀首山魈神。禹王说:“这魈神是十六座山的总神,祭祀用黑色的稌米,用太牢作祭品。”又用蘖作醴酒,让人舞干盾击鼓,用一块璧玉装饰,祭祀尸水说:“这是天神所凭依的,用肥牲祭祀。”上面用一只黑犬,下面用一只雌鸡,杀一只母羊取血,用吉玉装饰。又加上绘彩的装饰进行祭祀。
接着到达平逢之山,向南望伊水和洛水,向东望谷城。有一个神最毒恶,长得像人,有两个头,名叫骄虫,是螫虫的首领,他的山洞是群蜂的居所。他知道禹王来了,要来索取贡献。率领那些螫蜂、蜻蜓各样成了精的草虫,变成小儿,一百几十个,都手持长枪,拦住去路。禺强、唐辰先行,众小妖说:“慢来慢来。”禺强看了说:“好笑。”全都是小儿怪,长不满二尺五寸,重不满八九斤,乱刺乱打过来。禺强、唐辰大喝一声,舞刀砍去,小鬼惊慌,各自把身一抖,现出本性,飞将起来。须臾间一变十,十变百,百变千,千变万,都变成无穷的虫子。只见:
满天飞蟋蟀,遍地舞蜻蜓。
蜜蚂钻进头额,螫蜂刺眼睛。
班尾前后咬,牛蜢上下叮。
扑面而来漫漫黑,鬼神见了也心惊。
软软的千千万万都向前,把禺强、唐辰咬的咬,叮的叮。
撇开百多个,便有万多个来。刀砍不着,椎拨不开,满身上缠绕了十数重。虽不到它伤了性命,却是上下前后咬得好生暴躁。
两人被咬叮不过,在地上乱滚,再别想这些虫子肯飞向别处。禹王众人到了,见这二人受此大亏,忙唤方道彰、宋无忌说:“快用风烟,才能救他们两个。”方道彰领命,呼起一阵大风来,吹向飞虫上去。宋无忌口里吐出一口火烟,随风薰去。风卷烟来,那千千万万飞虫被风刮上半空,四散不能相助。又被一阵火烟急得无门可躲,百几十个小儿妖熏得泪流眼昏,咳嗽不停声,急急收了变化,躲向洞穴里藏了。骄虫见这光景说:“你破了我的虫精,我也将计就计,来毒你。”吐出一阵螫气,杂向那风烟里面去。方道彰见小儿妖已走,不妨它,把风一口收入,谁知风里有螫毒,宋无忌亦不妨它,把烟一口收入,岂知烟里亦有螫毒。二人收了毒气,在腹里闹将起来,眼泪汪汪地抱住胸肚呕吐。禹王说:“二人中了螫毒,这毒只消用一雄鸡可解。”叫手下寻一个最大雄鸡来,约尺五寸高,十来斤重。禹王大喜道:“此斗鸡也。”叫拿在骄虫山上,替他二人除灾。只见拿大雄鸡到山上,那雄鸡闻了螫气虫意,鸣了几声。骄虫头昏起来说:“鸡吃百虫,螫气却用不得了。”又只见方道彰,宋无忌二人口里吐出两个螫虫,却被大鸡一口吞尽,二人无恙。于是禹王率众过山。
向西四十里到达廆山,交觞之水从山的南面流出,向南流入洛水;俞随之水从山的北面流出,向北流入谷水。又走三十里,到达瞻诸之山,谢水从这里流出,向东南流入洛水;少水从山的北面流出,向东流入谷水,就是现在的慈涧。又向西三十里,到达娄涿山,瞻水从山的南面流出,向东注入洛水;陂水从山的北面流出,向北注入谷水。又向西四十里,到达白石之山,惠水从山的北面流出,向南注入洛水,其中多冰玉;涧水从山的北面流出,向西北注入地谷水。又向西五十里,到达谷水山,多谷物,山下多桑,爽水从这里流出,向西北注入谷水。又走二百四十里,谷水共同从嶓冢流出,向东注入洛水。橐水、淄水都流入黄河。走三百三十里到达夸父山,现在弘农湖县,湖水从这里流出,向北注入黄河。从平逢山制服骄虫到华阳山,总共四十座山七百九十里,西岳神在这里。禹王说:“这是西岳正神,六月祭祀他如同祭祀其他岳神的方法,希望天下安宁。”于是经过七处地方,到达休与之山。这座山有个神人,名叫帝台,喜好围棋,常与神仙在一块大石头上博弈。当时留下仙迹,棋子五色而有花纹,形状像鹑鸟的蛋。帝台的博棋石,当时常在这里向百神祈祷。向东三百里是钟鼓之山,是帝台神人宴请百神的地方。禹王到了钟鼓山,只见那山上幽奇处可望而不可到的所在,看见帝台在那里与众神下棋喝酒。有一个女神生得美丽绝伦,正是:
宛如西施离开金座,娇似杨贵妃走下玉楼。
还把琵琶半遮面,不让人见更显风流。
禹王叫过来朱虎、熊罴说:“你道那女仙是什么人?这里向东二百里,姑媱之山,原来帝女死在这座山上,名叫女尸,她的神化为仙,她的身形化为窑草,草叶相重叠,花是黄色的,果实如菟丝。这草叶人吃了,最能让人有魅力,又名荒夫草。此女子就是帝女。”朱虎说:“我前日过密山,看见密山的龟在嬉戏。问它前路,龟说:‘姑媱山去二十里有个苦山,内有一兽,名叫山膏,它的形状像猪,红似丹火,它性情孤独,好骂人。有堵山神,名叫天愚,居住在山上。常好弄怪风怪雨。’”禹王说:“山川之气,产物各异,不足为怪。”于是设祭祀,用一只羊作祭品,作为进献,用一块藻玉装饰,埋了。禹王望着帝台下棋的地方拜祷,那些神与帝台、帝女都远远地答礼,帝女还有环鯆之声璆然。
禹王众人过苦山,看见山膏,在山头骂人说:“你们是什么人?来到我的山,让我满心烦闷唏唏嘘嘘。”于是经过少室、太室之山。山上有冢,禹王祭祀它,用太牢,用吉玉装饰。这神长得人面而三首,其余部分都是豕身人面。不几日到了东北骄山,山上有神兽围护之,长着人面羊角虎爪,常游于睢漳之渊,出入有光。这座山千里之外有个光山,神名计蒙居住在这里,长得人身龙首。常游于睢漳之渊,出入必有骤风暴雨。计蒙与神兽名下各有眷属,有神通不肯相让,屡屡相争。禹王到骄山时,两个各执长枪正在睢漳渊上斗,你看:
神兽展角露爪,统率魔属施威。计蒙腾云驾雾,饶有神兵支撑。神兽说:“你那恶风暴雨只好午夜枝上啼子规。”计蒙说:“你那妖光怪火不过檐前花下照飞蚳。”神兽说:“你说我怪,逞强上门煞相欺。”计蒙说:“我还属正,肯容下流不禁持。”
闲话休说,有力暂施,手动爪应剑来隔,掀天覆地亦同用力。他们两个各招动妖军神兵,在那里厮杀。禺强、唐辰开路先到,看见睢漳渊里两个正杀得热闹。禹强弯弓在手,大喝一声,从中射开,说:“两家且住,若违吾令者,看吾箭。”两个果然住了手。神兽一伙潜入渊中,计蒙大众拨云去了。禺强对唐辰说:“那拨云去的必是正神,入渊的却是邪怪。”次日,黄昏时候,睢漳渊上两家又在那里斗。禺强认定神兽,一箭射去,正中兽左膊,大叫一声翻下渊中,众妖走散。计蒙也吃了一惊,乘云空中说:“我与你无仇,幸勿害我。”禺强说:“我助你灭妖,我不害你。”禹王于是祭祀计蒙而后离去。
到达岐山,又祭祀神涉兽,涉兽人身方面而三足。到达衡山,祭祀衡山之神。禹王夜里梦见一个穿赤绣文衣的男子,自称道:“我是玄夷苍水使者,有简书,里面详细具备导水之法,你治水想得到简书吗?”禹王说:“愿闻其详。”苍水使者说:“只要虔诚地在黄帝之岳斋戒。”禹于是退斋三日。登上委婉山,有一个青衣童子,捧着一个石匣,看见禹王来了,说:“苍水使者有命,等候你很久了。”青衣童子忽然不见,打开石匣得到命简玉字之书,检阅乃是科斗文,与伯益辨别,都是疏水的方法。
禹从景山到琴鼓之山,总共二十三座山,行程二千八百九十里。琴鼓山的神都是鸟身人面,祭祀时用一只雄鸡。祈祷埋葬时用一块藻圭,用稌米作祭品。
接着走三百里到达岷山。现今在汶山郡,广阳县的西面,是大江的发源地,江水从东北流向大海。又向东北七十里,是峡山,也是江水的发源地之一。山上有九折板,出产貊。貊长得像熊,却能吃铜铁。经过十一座山到达翌望之山,汤水从山上流出,向东注入济水;观水从山上流出,向东南注入汉水。又经过八座山到达高前之山,山上有水,寒冷而清澈,是神人帝台饮用的水浆。人喝了这种水不会心痛。在葴山之中,视水从山上流出,向东南流入汝水。又有洞庭之山,有两位江神湘夫人居住在这里。两位女神常常在江水的深处游玩,她们的神灵能鼓动三江,让风波之气相互交通。长江、湘江、沅水共同在巴陵头汇聚,所以称为三江口,这里在九江之间。九江现今在浔阳,南江从浔阳分为九条,都向东汇入大江。书上说:“九江孔殷。”你看这两位女神在潇湘之上游玩,她觉得:
比玉还要香,如花的话语更加真切。柳眉横在远处的山峦上,檀口如樱桃般娇艳。钗头翘起翡翠,金莲在裙边闪烁。在烟雨之外,双双在云水之滨。想靠近却难以靠近,想亲近却无法亲近。只有潇湘之水,长久陪伴着湘夫人。
又有宫五门,向东通往林屋,向西到达峨眉,向南连接浮罗,向北连着岱岳。四座山的东面有石楼,石楼下有两块石头。这块石头敲击之声清脆,越地人称作神钲。从前,有一个青童,拿着蜡烛,驾着飞驰的车轮来到此山。山上又有天帝坛山,禹王都登上过这些地方,并记录下来。于是从洞庭山开始,经过篇遇之山,一直到荥余之山,总共十五座山二千八百里,这些山的神都是鸟身龙首的样子。祭祀他们时用宰杀的牲畜和玉,一只雄鸡、一头母猪,用稌米作祭品。凡夫之山,即公之山、尧山、阳帝之山,都是坟墓。祭祀时陈列五种牲畜和玉,然后埋起来。祈祷时用酒,用少牢作祭品,用一块吉玉装饰。洞庭山、荥余山的山神,祭祀时都陈列五种牲畜和玉,然后埋起来。祈祷时用酒、太牢作祭品。祭祀时用十五块璧玉装饰,并用五彩熏染。禹王治水,经过中山的大致情况,都记录在这里了。