- 超耐读的民国老教材(套装共五册)
- 叶圣陶 郭绍虞 周予同 覃必陶编 庄俞 魏冰心等编写 薛天汉张元济等校订
- 2688字
- 2025-04-01 18:52:40
万世师表
(舞台上是学校礼堂的讲台。台上摆着一排椅子,台口有一只讲桌。徐代表朝着台下(即剧场中的观众)在演说。)
徐 诸位师长,诸位同学。今年是林桐教授在校服务的第二十五周年,我们遵照学生会执行委员会决议案,经过学校当局的同意,本校校友会的热烈赞助,在今天——正好是林桐先生五十大庆的吉日——举行这个庆贺的典礼。(台下鼓掌)我想我不必在此地多说,我们全体校友,不论离校的与在校的,对林先生的教育培植是怎样地感激。我也无须再说,我们对林先生的高尚的人格和学识是怎样地钦佩。我只想说一件事,就是:这二十五年来,林先生始终不曾离开母校一步。尤其最近这几年国难期间,林先生两次负责学校的迁移,吃尽千辛万苦,林先生自己的家财在长沙轰炸那一次全部毁尽,林先生的爱子又在徒步入滇那一次去世。林先生忍受了这样大的牺牲,仍然在这里咬着牙,吃着苦,为了我们的知识,为了我们的幸福,为了我们的将来,守着他的岗位。在学校经费窘迫,许多我们钦敬的师长为了生活,陆续离开了我们的今天,我们怎能不对林先生感激涕零呢?这种感激,我们全体同学想不出什么表示的方法,只有在今天,林桐先生五十大庆的良辰,特制了一面小小锦旗,献给我们敬爱的师长林桐先生。(台下大鼓掌)学生会派我致颂词,我口钝,不会说话,并且林桐先生曾一再嘱咐,这个仪式愈短愈好,所以我不想再饶舌了。但是在献旗之前,我还有个好消息报告,就是:学校当局已经聘林先生当文学院院长兼文史系主任。(台下鼓掌)我知道林先生是不会重视这个的,但是在我们敬爱林先生的人,这件事的确值得我们欢欣鼓舞。好,现在请大家鼓掌欢迎林先生林师母。[剧场观众席中掌声雷动,有人回头向后看,大家陆续地向后望着。王代表引着林桐和他的太太方尔柔进来。方大病初愈,靠着林桐颤巍巍地走着。如雷的掌声又起。)(林桐一面和大家点头为礼,一面随着王代表走上讲台。代表请林桐和方尔柔坐在正中的椅子上。一个司仪拉开喉咙喊。)
司仪 献旗。
(王代表捧了旗子站起来,把旗子打开,蓝缎子的旗子上绣着四个大字“万世师表”。在全体学生热烈的掌声中,王代表把旗子献给林桐。林桐鞠躬受旗,台下掌声雷动。)
司仪 林桐先生致训词。
(在掌声中林桐走到讲桌前。他感动得几乎说不出话来,只是张着手劝大家安静。)
林 (声音里带着颤抖)诸位先生,诸位同学,诸位朋友。(台下慢慢静了下来)诸位这种热烈的诚意,我,林桐实在是太感激,太感激了。(顿了一顿)方才主席说我二十五年来吃了千辛万苦。不,这句话是不对的。不,教书不是一件苦事情,教书是一件顶快乐的事情。这二十五年来,我无时无刻不感谢我的学校,感谢我的诸位学生,给了我这种快乐。(顿了一顿)当然,我也难免有痛苦的时候,甚至有遭遇到不能忍受的打击的时候——在这国家民族的生死关头,有谁不会受到呢?现在想来,这都是上帝试验我林桐的毅力和决心的时候。我现在才明白,当初我的岳父方义逵先生——他也是这个学校里的一位老教授——我现在才明白他常说的一句话:“凭了一时的冲动做一件勇敢的事容易,长久地艰苦地守着一个理想那才是真难。”我不责备那些离开了教育的岗位,改了行去就报酬更好的事业的同事们,他们也有他们不得已的苦衷。但是,让能够苦守住这个岗位的苦守着吧!要知道,多一个发国难财的,国家就多损失一分元气;多一个死守岗位的,国家就多增加一分力量呵。(台下鼓掌)这个国家三十余年都没有断过灾难,像一个先天不足的婴儿,要长大成人,健硕壮强,是必须经过一番病痛的。但是那个日子会来的,那个日子就要来了。只要我们每个国民守着我们每个人的岗位,尽我们每个人的责任。不要再给这个国家添病痛,不要使自己变成它的疮疥,它的赘疣吧。(台下大鼓掌。林又顿了一顿)我现在明白了,我甚至感谢上帝生我在这样一个苦难的时代。但是我已经说了,我不是一个坚强的人——我不知道世上真有绝对坚强的人不,假如没有人经常地在他旁边鼓励他,陪伴他,唤醒他。我,是有的。我感谢我的这些朋友。第一个是我的岳父方义逵先生,他的鼓励在他去世后的第二十五年还能提醒我——我的责任。第二个是你们诸位,你们的热烈的情绪使我永远不敢懈怠。至于第三个,我以最大的骄傲来说,是(回头看看)我的妻子方尔柔女士。(台下大鼓掌)她不但同我共了二十五年的甘苦,她给我的帮助,鼓励和安慰是没有言辞可以表达的,她站在我身边的时候,我就有了向一切奋斗的勇气。尔柔,我感谢你。
(台下大鼓掌,有人大呼。)
呼声 请林师母说话!
(众人附和。方尔柔颤巍巍地站了起来。她对劝她讲话的徐代表谦让着,但是台下拼命鼓掌要求。最后她屈服了,台下才静了下来。)
柔 (笑着)我说什么呢?你们要我说什么呢?要我帮着你们恭维林桐吗?该说的话都已经说了。要我替我的丈夫谦虚吗?我觉得你们说他的那些话他都当得起。——那么,让我告诉你们这一句话吧:林桐不但是个好教授,而且是个好丈夫。(台下笑了)说句笑话吧,在我们结婚这二十多年之中,我们没有吵过一次架。(台下大笑)唔——(有点怀疑自己的话,回头问林桐)我们吵过吗?
林 呃,两次,就只两次。(台下大笑)
柔 你看,就是吵过我也忘了。(台下又大笑)今天,你们为做了二十五年的好教授,送他一面旗子;我为他做了二十四年的好丈夫,也要送他一样东西。(她打开带着的一个小包袱,抖出一件东西,原来是条裤子)
(台下大笑)
柔 你们一定以为这可笑吧?可是这条裤子对我却是一件神圣的东西。(台下又静了下来)林桐头一天到我家里来的时候,就是穿的这条裤子。二十五年了,我还收着它。民国二十七年学校在长沙被炸的时候,我们的全部家产都炸光了,只留下了这条裤子。我一直拿它当宝贝似地藏着。你们知道吗?林桐教授已经五年没有新裤子穿了,他身上穿着的已经补得无可再补了。我今天就把这条裤子送给他吧。我现在是什么都没有了,真的什么都没有了,我的一切全——给了他了!
(台下大鼓掌。林桐在掌声中接受了尔柔的礼物。泪水挂在两个人的颊上。徐代表兴奋地大呼。)
徐 林桐先生万岁!
台下 林桐先生万岁!
徐 林桐夫人万岁!
台下 林桐夫人万岁!
(在一片万岁声中,司仪喊着“礼成!”幕渐渐地落下来,林桐和尔柔手拉着手,感动得不住地向台下点头。)
(一)《万世师表》是一本四幕剧,这里选的是第四幕的第二景,也就是末了的部分。看了这一部分,可以大略知道全剧的情节与主旨。试问,这本戏的主旨是什么?
(二)这一篇只是几个人的演说词。希望读者上口念诵,体会各人的心绪和感情,在念诵的声调中传达出来。
(三)这一场戏,舞台上布置成学校礼堂的讲台,把台下的观众当作参加庆贺会的校友。这是台上台下打成一片的办法,使观众感觉自己身入戏中,不仅是戏外的旁观者。