Topic 06 赞美表扬

音频

巧问 | 开口超简单

1 Your dress is very pretty.
你的连衣裙真漂亮。

2 You’re too humble.
你太谦虚了。

3 You are the most beautiful lady I’ve ever met in Beijing.
你是我在北京见过的最漂亮的女士。

4 You have good taste, so I wonder if you can choose a formal dress for me.
你的品位很好,所以我想知道你能否帮我挑一件礼服。

5 He’s a walking dictionary.
他就是本活字典。

6 You always know the right thing to say.
你说话总是那么得体。

7 There is no error in her essay.
她的文章没有一点儿错误。

8 You did a good job on that. We’re so proud of you.
你干得非常好,我们十分为你骄傲。

9 I really must express my admiration for your competence.
我真的必须对您的能力表示钦佩。

10 You’re the only one who dares to admit mistakes.
你是唯一一个敢于承认错误的人。

拓展 | 多学一点常用语

admire v. 钦佩

handsome a. 英俊的

humble a. 谦虚的

compliment n. 表扬

be proud of 为……骄傲

perfect a. 完美的

complimentary a. 赞美的

shortage n. 缺点

flattered a. 过分夸赞的

smart a. 聪明的;帅气的

competence n. 能力

flatter v. 奉承,阿谀

妙答 | 回答很坦然

1 Thank you.
谢谢。

2 Thank you for your praise.
谢谢你的夸奖。

3 Oh, I’m so flattered.
哦,您过奖了。

4 Of course. What’s your size?
当然。你的穿衣尺寸是?

5 Yes, he knows quite a lot.
是的,他确实知识渊博。

6 Thank you for your compliment.
谢谢您的夸奖。

7 She is always prudent.
她总是很谨慎。

8 I just perform my duty.
我只是履行我的职责。

9 You have overpraised me.
您过奖了。

10 I just don’t want to feel guilty for ever.
我只是不想一直感到内疚罢了。

实战 | 情景会话看这里

A: Wow, what a necklace! It goes so well with your blouse. 哇,好漂亮的项链!它和你这件上衣很配。

B: I’m glad you like it. I think it’s beautiful, too. 我很高兴你喜欢。我也认为它很漂亮。

A: What occasion? Wedding? 你要在什么场合上戴?婚礼吗?

B: Actually I don’t have an idea. 实际上我也没有什么想法。