大学章句

子程子曰:“《大学》,孔氏之遗书,而初学入德之门也。”于今可见古人为学次第者,独赖此篇之存,而《论》《孟》次之。学者必由是而学焉,则庶乎其不差矣。


大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善。知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得。物有本末,事有终始。知所先后,则近道矣。古之欲明明德于天下者,先治其国;欲治其国者,先齐其家;欲齐其家者,先修其身;欲修其身者,先正其心;欲正其心者,先诚其意;欲诚其意者,先致其知;致知在格物。物格而后知至,知至而后意诚,意诚而后心正,心正而后身修,身修而后家齐,家齐而后国治,国治而后天下平。自天子以至于庶人,壹是皆以修身为本。其本乱而末治者否矣。其所厚者薄,而其所薄者厚,未之有也。


右经一章。盖孔子之言,而曾子述之。其传十章,则曾子之意而门人记之也。旧本颇有错简,今因程子所定,而更考经文,别为序次如左。

【注释】

①大学之道:古代教育分小学、大学两个阶段。八岁入小学,十五岁入大学。道,事物应该遵行的原则、道理。②明明德:彰明自己固有的德性。前一“明”字作动词,彰明。明德,指人所固有的德性。③亲:宋儒注“亲,当作新”。④止于至善:达到至善然后停止。以达到至善为终极目标。止,停止。⑤知止:知道应该达到的目标。止,指上文“止于至善”所说的当止之地,应该达到的目标。定:坚定的方向。⑥虑:思虑。⑦先后:先后的次序。朱注“明德为本,新民为末。知止为始,能得为终。本始所先,末终所后”。⑧先修其身:修养身心,完善自身。修,修饰、修理。⑨厚:朱注“所厚,谓家也”。

【大意】

大学的指导原则,在于彰明人固有的德性,帮助人们改过图新,以达到至善为终极目标。知道应该达到的目标,才能有坚定的方向。有坚定的方向,心态才能宁静。心态宁静了,才能随处而安。随处而安,才能周密地思虑。周密地思虑了,才能得到希望达到的结果。万物都有根本、有枝节;万事都有终极、有开始。知道在这中间把握先后次序,就接近正确的道路了。古代想在天下彰明德性的人,先要治理好他的国家;要治理好国家,先要管理好自己的家族;要管理好家族,先要完善自身;要完善自身,先要端正自己的心;要端正自己的心,先要做到意念真诚,没有杂念;要意念真诚,先要得到知识;得到知识的途径在于探究事物内含的道理。事物推究清楚了,就能得到知识,有了知识,然后能做到心意真诚,心意真诚了,然后心就能端正,心端正了,然后自己能得到完善,自身完善了,然后家能够得到管理,家管理好了,然后国家能够得到治理,国家治理好了,然后天下能够太平。从天子到普通百姓,一概都要以修身为根本。根本乱了,而枝节能治理好,是不可能的。所重视的是应该轻视的,所轻视的是应该重视的,(要想得到成功,)是从未有过的。

以上一章,朱熹定为《大学》的“经”,认为是曾子所记述的孔子的话。本章提出大学之道“明德、亲民、止于至善”的“三纲领”和“格物、致知、诚意、正心、修身、齐家、治国、平天下”的“八条目”,全面说明了古时大学的宗旨、要求和为学的次序。“三纲领”概括了教育的本质和要求。明德,是修己。亲民,是安人。这两点体现了孔子“修己安人”的要求。今天的教育,根本的要求是立德树人,培养一代新人,正是明明德和亲民在当代的表现。止于至善是要达到的目标,明德、亲民都要求达到至善的境地。“八条目”是达到至善的途径和次序。而所有一切,“壹是皆以修身为本”,这是孔子、儒家思想根本精神之所在。只见“三纲领”“八条目”而忽略修身为本,就失掉了为学的根本。

本章特别提出认识事物的本末终始,“知所先后,则近道矣”,不仅是理解把握“三纲领”“八条目”的根本指导原则,也是办好一切事必须具备的智慧。读者宜细心体会。

《康诰》曰:“克明德。”《大甲》曰:“顾天之明命。”《帝典》曰:“克明峻德。”皆自明也。


右传之首章。释明明德。

【注释】

①《康诰》:《尚书·周书》中的一篇。②克:能。③《大甲》:即《太甲》,《尚书·商书》中的一篇。④顾:顾念。:“是”的古体,代词。⑤《帝典》:即《尧典》,《尚书·虞书》中的一篇。⑥峻德:《尧典》中作“俊德”。“峻”“俊”相通,高大。

【大意】

《康诰》说:“能够彰明那光明的德性。”《太甲》说:“常想着那上天赋予的明德。”《帝典》说:“能够彰明那崇高的德性。”都是说的要自觉地彰明自己的德性。

由此章开始以下十章,朱熹定为解释上章经文的传。本章解释“明明德”。引用《尚书》三处文字,都是说明一个意思:明明德是自明,自己彰明自己固有的德性。孔子《论语》讲修身崇德,“为己”“由己”“求诸己”,《孟子》讲“尽心知性”“反身而诚”,也都是自明己德的意思。怎样理解明德是自己固有,又如何才能自明己德?都要从《论语》《孟子》中方能求得答案。

汤之《盘铭》曰:“苟日新,日日新,又日新。”《康诰》曰:“作新民。”《诗》曰:“周虽旧邦,其命惟新。”是故君子无所不用其极。


右传之二章。释新民。

【注释】

①汤之《盘铭》:商汤浴盆上的铭文。②日新:一天之内能涤除污垢而自新。③作:鼓舞,兴起。④《诗》:此处指《诗经·大雅·文王》。

【大意】

商汤浴盆上的铭文说:“如果一天之内能去除污垢有新的面貌,那就要每一天都去除污垢而自新,日复一日地自新。”《康诰》说:“鼓舞那些自新的人们。”《诗经》说:“周虽然是古老的邦国,却因为能革新自己而秉受天命。”所以,有德的君子总是在一切方面力求做得最好。

本章解释“新民”。提出两点:要日新,日日新,又日新,坚持有恒,不懈追求;要“无所不用其极”,追求最好,止于至善。