增广贤文

昔（xī）时（shí）贤（xián）文（wén），诲（huì）汝（rǔ）谆（zhūn）谆（zhūn）。

集（jí）韵（yùn）增（zēng）广（guǎng），多（duō）见（jiàn）多（duō）闻（wén）。

观（guān）今（jīn）宜（yí）鉴（jiàn）古（gǔ），无（wú）古（gǔ）不（bù）成（chéng）今（jīn）。

知（zhī）己（jǐ）知（zhī）彼（bǐ），将（jiāng）心（xīn）比（bǐ）心（xīn）。

酒（jiǔ）逢（féng）知（zhī）己（jǐ）饮（yǐn），诗（shī）向（xiàng）会（huì）人（rén）吟（yín）。

相（xiāng）识（shí）满（mǎn）天（tiān）下（xià），知（zhī）心（xīn）能（néng）几（jǐ）人（rén）。

【注释】昔时：古时候，以往。诲汝谆谆：谆谆地教诲你。集韵增广，多见多闻：广泛搜集押韵的文字，编成《增广贤文》一书，来增加你的见闻，使你见多识广。集，搜集。韵，押韵的文字。增广，指《增广贤文》一书。多见多闻，使你见多识广。宜：应该。鉴古：以古为鉴，汲取古人的经验教训。无古不成今：没有古代就没有今天，也就是说，今天是古代的延续。诗向会人吟：诗歌要向懂得诗的人诵吟。