邂逅新爱情

Dialogue

对话

Annie tells Steven that a man is trying to win her affections, but she doesn't know if she should accept his love.

安妮告诉史蒂文一个男人正在追求她，但她不知道是否应该接受他的感情。

Steven：Annie, what is troubling you? You look unhappy.

史蒂文：安妮，你在烦恼什么呢？你看起来不太开心。

Annie：A man is pursuing me. He was my schoolmate in college, and he has been carrying a torch for me for three years.

安妮：有个人在追求我。他是我的大学校友，已经单恋我三年了。

Steven：Do you like him?

史蒂文：你喜欢他吗？

Annie：Yes, I do like him.

安妮：是的，我喜欢他。

Steven：Then why are you hesitating?

史蒂文：那为什么还犹豫呢？

Annie：You know that I have had miserable relationships. Last summer, I fell in love with John. But the romance blossomed for six or seven weeks, and then wilted.

安妮：你知道，我经历了感情挫折。去年夏天，我爱上了约翰。但这段感情只维持了六七个星期就结束了。

Steven：One love drives out another. You shouldn't be afraid to start a new relationship.

史蒂文：新的爱情来，旧的爱情去。你不应该害怕开始一段新的感情。

Annie：Maybe you are right.

安妮：也许你是对的。

Vocabulary and Phrases

pursue [pəˈsju:] v． 追求

miserable[ˈmɪzrəbl]adj．痛苦的

carry a torch 单恋；单相思

blossom [ˈblɒsəm] v． 开花；成长

hesitate [ˈhezɪteɪt] v． 犹豫；踌躇

wilt [wɪt] v.（使）枯萎

记住这些句子，交流不再犯难

1.You've always been my love．

你一直是我最心爱的人。

2.I think I've met the love of my life．

我认为我已经找到理想的爱人了。

3.What will you do when a boy you don't really like has a crush on you?

一个你不喜欢的男孩喜欢上了你，你会怎么做？

4.Because I am loved by the most beautiful girl in the world!

因为我被世界上最漂亮的女孩爱着！

5.No matter the ending is perfect or not, you can't disappear from my world.

不管结局是否完美，你都不可以从我的世界里消失。

6.I still love you after all these years．

过了这么多年，我依然很爱你。

7.Have you ever fallen in love with somebody？

你曾经爱上过某个人吗？

8.Love makes me happy and depressed．

爱情使我快乐也让我悲伤。

9.You made every day a joyous moment and a happy occasion.

是你让每一刻都开心幸福。

10.Love and a cough cannot be hidden．

爱情和咳嗽是藏不住的。

11.I will never give up, even though I know it may be unrequited love forever.

就算知道我永远只是单恋，我也不会放弃。

12.I'd do everything for you, my love．

亲爱的，我愿意为你做任何事。

13.I will never forget my first love．

我永远忘不了我的初恋。

14. For most people, the first love can't be deleted from memory easily.

对于大多数人来说，初恋总是不能轻易地从记忆中抹去。

15.Real love stories never have endings．

真正的爱情故事从来不会结束。

16.Cupid's arrow has struck me．

丘比特的箭射中了我。

17.I do like him, just not in a boyfriend way．

我的确喜欢他，只不过不是对男朋友的那种。

18.She's had a series of miserable relationships．

她经历了一次又一次的恋爱挫折。

19.He gave his girlfriend a ring as a token of his love．

他送给女友一枚戒指，作为爱情的信物。

20.Is there true love in this world？

这个世界上有真爱吗？

地道口语大搜罗

Ditto！我也是！

当他人对你表述某事，或向你表达情感时，你如果有同样的情感或是观点，就可以用"Ditto! "来表示。其意思类似于"Me, too! "

例：

——I do love you！

我真的很爱你！

——Ditto！

我也是！