第5章 幸运的汉斯

汉斯在他的主人那里干了七年的活,在第七年年末的时候,他对自己的主人说:“主人,我不能再为您工作了,我想要回家看看我的母亲,所以请你把我的薪酬给我吧。”“你工作得非常认真、勤快”主人说道,“你做得那么好,我要给你一笔丰厚的薪酬。”于是他给了汉斯一个跟他头一样大的金块。汉斯从口袋里掏出手帕,把大金块包住,然后扛上肩膀踏上了回家的旅程。当汉斯正忙着赶路的时候,他遇到了一个骑着一匹快马的人,他看上去那么开心得意。汉斯不禁大声地感叹:“天啊,骑马是多么美妙啊,就好像坐在扶手椅上一样那么舒适,既不会被石头绊倒,也不会磨坏鞋子,毫无知觉地就可以前行了。”

骑马的人听到了汉斯的话,于是他叫住了汉斯:“喂,汉斯,你为什么要步行呢?”

“我没有办法啊!”汉斯说道,“我要背着这么大一个金块呢,哎哟,因为要背着它,我的头都抬不起来,肩膀也疼得厉害呢。”

“我有个办法,”骑马的人说,“我们交换一下吧,我给你我的马,你把金块给我。”汉斯回答“我当然愿意啦,不过我必须要告诉你,这个金块真的非常重哦。”

骑马人下了马,拿过金块,扶着汉斯上了马,然后把缰绳放到汉斯的手里。“你要想让马跑快点,你就发出‘驾、驾’的声音,再大喊‘快跑’就可以了”。

汉斯满心欢喜地骑上了他的马,快乐地往前赶路。过了一会儿他觉得应该让马跑得快点了,于是他发出‘驾、驾’的声音,又大喊一句:“快跑”,马立刻就开始小跑了起来,可是汉斯还没反应过来他就被甩下了马。他躺在路边的水沟里,这时一个农民赶着自己的牛经过,他看到马正要逃走,赶紧去抓住了它。汉斯终于站了起来,他感到很生气:“骑马真是太遭罪了,尤其是骑这样一匹破马,自己一个劲儿地跑,却把我突然甩下来,差点摔断了我的脖子,我再也不想骑马了,您的牛才是好东西呢,您不仅可以不急不忙地赶着它走,还可以每天从它那得到牛奶、黄油和奶酪,我真想拿我的马跟您换您的牛呀”。

农民回答道:“好吧,如果你真的这么喜欢我的牛的话,我不介意用我的牛跟您换那匹马。”

汉斯当然非常高兴了,农民骑上了马渐渐地走远了。汉斯慢慢地赶着牛上路了,一路上他都在想自己做的这笔好买卖。“哈哈,只拿一小块金块我就得到了我想要的一切,以后我不仅仅能得到黄油和奶酪,如果我渴了,啥也不用愁,只要从牛身上挤点牛奶就可以了,想到这,我真是别无所求了。”

当汉斯看到了一家小酒馆,他停下来进去休息,因为心里高兴,他吃光了自己带的所有食物,然后又用自己身上最后一点钱买了一杯啤酒。之后汉斯又接着赶着牛上路了,他朝着母亲住的那个小镇出发了。这时正是中午的时候,天变得越来越热,汉斯发现自己来到一片荒野上,还要一个多小时才能走出去,可是汉斯已经热得不行了,他非常渴,但是又没有水,只好不停地舔自己的嘴唇。

“没关系的,”汉斯安慰自己,“我能想到办法,我可以现在就挤牛奶嘛。”汉斯把牛拴到一个枯树下,摘下自己的皮帽子来接牛奶。汉斯开始挤牛奶了,但是一滴奶也没有挤下来,因为汉斯的手法太笨拙了,牛变得很不耐烦,于是用自己的后蹄子狠狠地踹了汉斯的头,汉斯被踹得两眼冒金星。幸运的是一个屠夫刚好路过,他正用手推车推着一只小猪赶路呢。“瞧瞧这牛干的好事!”屠夫大喊道,过来帮助汉斯站了起来,然后汉斯把刚刚发生的一切告诉了他。屠夫把自己的酒瓶子递给汉斯,说:“来喝口酒吧,别灰心,这头牛当然挤不出牛奶了,因为它太老了,顶多就能拉拉货,要不就只有被杀掉了。”“好吧”,汉斯叹了口气,“谁能想到呢,要是有人想吃肉,这的确是个好法子,可是我根本就不爱吃牛肉啊,尝起来一点味道都没有,现在我更想要一头小猪,因为肉一定很多,还可以做香肠吃呢。”

“好吧,汉斯,”屠夫说道,“我愿意拿我的小猪跟您换这头牛。”

“你真是太好了!”汉斯非常感激,于是把牛交给屠夫,把小猪从手推车上抱下来,拿了一根绳子牵着它往前走。汉斯一边走一边想,这一切是多么称心如意啊,每当他遇到问题的时候,都会有人出现来帮助他。没走一会儿,汉斯遇到了一个农夫,他怀里正抱着一只大白鹅呢。他们打了个招呼,汉斯把自己幸运的经历都说给了农夫听,农夫告诉他自己正要把鹅带去参加一个宴会。

“看看这鹅多肥啊!”农夫得意地说,捉着鹅的翅膀把它提了起来,“这家伙这两个多月可长肥了不少呢,等到烤熟了,一定肥得流油。”

“是啊,的确如此,”汉斯答道,一边拎起白鹅自己掂量了一下,“你的鹅真的不错,可是我的小猪可不比你的白鹅差哦。”农夫绕着小猪仔细地看了看,却摇了摇头。农夫对汉斯说:“我觉得你的小猪恐怕有点问题,我刚刚从镇上回来,那里的长官后院被人偷了一只猪,我担心你手里的这只就是他们丢的那只呀。他们正在到处抓贼呢,要是被人发现这猪是你的,恐怕你就死定了,至少也要把你送进黑牢里。”

可怜的汉斯吓得脸都白了。“天啊,快帮帮我吧,我只是刚到这里的外乡人,要不你把我的小猪牵走,把你的白鹅给我吧。”农夫回答,“这的确要冒一点风险,不过我有法子解决,总不能看着你遭遇危险吧。”于是农夫接过绳子,牵着小猪走上了一条隐蔽的小道,幸运的汉斯抱着白鹅继续赶路。“我越想越觉得这笔买卖划算,第一我可以吃到美味的烤鹅;第二这鹅沥出的油够我用一年的呢,我可以用来涂在面包上,一定很香;第三,这白鹅美丽的羽毛可以用来填在枕头里,睡在上面一定很舒服,妈妈肯定非常高兴。”

终于,汉斯到了最后一个小镇,他看到一个磨刀工人正站在自己的推车旁边,推车的车轮飞快地转动着,工人在一旁歌唱。

“我打磨剪刀,转动车轮,

所有和我做过生意的人都应该知道,

我做的东西可都是实用的好家伙。”

汉斯听到后停下来看着他,然后走过去对他说:“你看起来非常富有嘛,而且你好像很为你磨刀的技艺自豪啊!”

“是啊,”磨刀人骄傲地说,“我做出来的东西可都价值不菲呢,我可是个货真价实的磨刀工人,只要我把手伸进口袋,就能在里头摸到钱。不过你是从哪里买到这只漂亮的白鹅的?”

“这不是我买的,是我拿自己的猪换来的。”汉斯回答。

“那猪是哪里来的?”

“我拿牛换的呀。”

“那牛是哪里来的?”

“我拿马换的呀。”

“那马又是从哪里来的呢?”

“我用一块像我头一样大的金块换来的。”

“那么金块是怎么得来的呢?”

“哦,那是我当佣人七年的薪酬啊!”

磨刀工人评价道:“看来你很会算计嘛,现在只要你把手伸进口袋里,就会有数不尽的财富了。”

汉斯问道:“怎样才能做到呢?”

这人回答说:“你必须要成为一个像我这样的磨刀工人啊,你唯一缺的就是一块磨刀石啦。我这里刚好有一块,虽然有一点点小磨损,但是我不介意你拿白鹅来换这块磨刀石,你觉得怎么样啊?”

“这还用问吗?”汉斯高兴地大喊,“我就要成为这世上最幸运的人了,以后只要我把手伸进口袋就会有用不完的钱啦,我还有什么不满足的呢?”

于是汉斯把白鹅递给了这个人,接过了他手里的磨刀石。

磨刀工人拿起他脚边的一块普通的大石头对汉斯说:“伙计,你看这是一块非常耐用的石头,你可以用它来钉你的钉子呢,带上吧,要好好收着啊!”

汉斯搬起石头心满意足地又出发了,汉斯心想:“我一定是生下来就得到了幸运星的保佑”,他的眼睛闪耀着幸福的光芒:“只要我想要什么,就能得到什么。”

走了一会儿汉斯就觉得累了,因为他从天亮就开始赶路。而且他的肚子开始饿得咕咕叫,因为当时在得到牛之后,他太高兴了,吃光了自己带的所有食物。没办法他只好忍着继续赶路,可是他不得不走一小段路就停下来休息,因为那两块大石头一直压在他的身上,让他都直不起腰来,他忍不住心想要是可以不带着他们赶路就好了。终于汉斯用蜗牛般的速度走到了一个水井旁,他想要停下来休息一下,再喝口清甜的井水。于是他小心翼翼地把石头放在井边,自己坐下来,凑到井边喝水,可是他不小心碰了石头一下,结果这两块石头都掉进了井里,溅起很大的水花。汉斯看到他们掉进了井里,却无比的开心,他感谢幸运星为自己解决掉这两块一路压着他的大石头,自己却一点力气都不用出。汉斯高兴地大喊:“我真的觉得自己是天下最幸运的人了。”于是他一身轻松,毫无负担地回到了母亲的家中。