管彤扯了澧兰的衣角要出去玩，陈老爷挥挥手，经国随她们一同出去。不久，周翰和俊杰也借故离开。周翰想弟妹们去哪了，他和俊杰信步在园子里游走，总没看见澧兰她们，他忍不住问路过的下人，婆子说在廊桥上消暑。廊桥，上为桥，下为廊，仿效《阿旁宫赋》里“复道行空，不霁何虹”，凌空飞跃，把揽胜阁与玲珑水榭连为一体。廊桥前后贯通，八面来风，炎热酷暑时，来这里消暑纳凉最好。廊桥前有嶙峋的太湖石耸立，所以周翰一直没看见他们。
小囡在廊桥里坐久了，就要去别处。小囡撒娇，请求澧兰抱着，随侍的顾家婆子忙说自己来，别累着姑娘。小囡不肯，澧兰说无妨，不过抱着恐怕不行，她怕自己一眼没看清前路，跌了管彤，要不背着吧。小囡甚喜，澧兰蹲下身来等管彤趴上去，却不见小囡动静，转头一看，周翰正抱着管彤注视她，“我来抱。”周翰方才盯着澧兰欺霜赛雪的后颈和秀丽的发际线出神。
“周翰哥哥。”澧兰站起身，垂下眼睫。
“你们去哪儿？我们一起。”周翰见她桃花上面颊，把小囡在怀里颠了颠，掩饰他方才的冒昧。
“我领你们去一个好地方。”俊杰赶紧来帮衬，他领着大家穿过玲珑水榭，跨过石桥，来到菰雨生凉轩。这是园子里最凉爽的地方，轩名取意“凉风生菰时，细雨落平坡”。小轩横卧水上，轩南植芭蕉，轩北芦苇菰草蔓生。轩内隔屏上镶嵌一大面镜子，镜前复设一榻，镜中反映出门前的池水和莲荷，人不出户，就能坐绿拥翠，欣赏园内美景。轩下池水流淌之中，带走夏日酷热。
大家一进门，便觉暑气全消。俊杰坐榻上，周翰和澧兰对坐在椅子上，周翰把小囡放在腿上，一边逗弄，一边和大家聊天，经国在门前看鱼。澧兰请周翰和俊杰把学生罢课、工人罢工的始末讲给自己听，她刚回来，之前在海上漂了四十多天，几乎与现世隔膜了。
周翰在俊杰侃侃而谈中，偶尔看看对面的澧兰，大部分时间目光都集中在俊杰和管彤身上，他提醒自己不要再失礼。他一次瞥向榻上的俊杰时，蓦然发现隔屏上镜中澧兰的映像，那粉妆玉砌的女孩儿的侧影，纤巧的鼻子翘翘的，眉不画而横翠，唇不点而含丹，她看着俊杰，静听他讲述，眼睫微微闪动，她偶尔转头看看周翰，则回眸生花。澧兰一只手轻搭在椅子扶手上，背部挺直，身姿绰约，镜中的池水和荷花都是她的陪衬。俊杰发现周翰对着镜子出神，纳闷他看什么，转头看镜子，一看就笑了。澧兰见俊杰举止神态变化，也去看镜子，就发现镜中周翰的痴汉状，她低头不语，面晕浅春。周翰在镜中发现澧兰的变化，惊觉自己无状，也訕訕的。俊杰连忙说，“经国，我们去闹红一舸看鱼，那边鱼更多。”
他们顺着九曲回廊走向闹红一舸，澧兰牵着小囡的手读回廊里镂刻花窗上的诗句，“清风明月本无价，近水远山皆有情。”……俊杰和周翰在前，“哎，登徒子，不要那么穷形极相地对我家妹妹，她还小，别吓着她。”俊杰打趣说，周翰不答，只是哂笑，他也感觉自己是疯魔了。
闹红一舸是个船型建筑，后半部与游廊连接，前半部深入水中，由太湖石托起，而这些太湖石又好似船边的浪花。人坐舫中，清风徐来，仿佛航行于江海之上。舸的两侧采用和合窗，既凉爽又视野宽阔。船前的游鱼、池中的莲荷、对面的夭桃秾李都点明了“闹红”之趣。经国、澧兰和管彤聚在舫前的地坪上看鱼，下人们拿了糕饼来让少爷、姑娘们投食，周翰和俊杰站在门里说话。周翰见管彤脱开澧兰的手雀跃起来，澧兰就双手时时环着她的肩防她失足落水，心想这个女孩儿真是温顺体恤，没有半点富家女子娇生惯养的毛病。
“哎，哎，往这边看，这还有一活人。”俊杰调侃他，“我跟你说话呢，不要那么心不在焉。你真是丢了魂魄。”
周翰窘迫地笑笑。
孩子们玩得纵情，一会儿糕饼就散尽了，俊杰让人再拿了些。周翰接过来，心里一横就走过去。他把盘子递给经国，自己用手捧了些站到澧兰和管彤身边。小囡从周翰掌心里频频取了鱼饵喂鱼，周翰却总不见澧兰来拿，他醒悟澧兰是因为男女授受不亲，他没有悻悻之感，反而对澧兰多了敬爱之情。他瞧向澧兰，澧兰垂着眼，睫毛微微颤动，雪肤若凝脂。周翰见那女孩儿额上有浅浅的汗，恍悟澧兰一直背朝烈日站着，为管彤遮挡艳阳，他心里又多了怜惜之意。
“妹妹，我们换一下位置。”澧兰抬起眼，冲着周翰柔和地一笑，走到小囡另一侧。澧兰注视水中攒动的鱼群和泛起的涟漪，夏日午后的阳光在波动的池水上跳跃，他们的影子倒映在池塘里。她知道有周翰在身边她就不用担心管彤的安全，她心里很安定。这男子多次瞩目于她，她非但不以为他造次，反而心怀感念。他们在水色天光里站着，澧兰恍惚间感觉这一伫立竟有一世那么长，天地初开之日，二人即深情已种，他们仿佛雷泽神和华胥氏，她走进他为试探她心意而踩下的脚印里，与他交缠相拥，生生世世。
仆人走来说晚宴摆在“住秋楼”，请少爷、姑娘们去。
“住秋楼”是座七楹长楼，飞跨于夏、秋两座假山之间，两山依楼而掇，有多条山径直通楼上，楼前长廊环抱两山于胸前。门前楹联为郑燮诗“秋从夏雨声中入，春在梅花蕊上寻。”。从楼上俯瞰园子，则池馆清幽，水木明瑟。
男、女主宾仍两处分坐，中间用花鸟绢素围屏隔开。饭吃到一半，陈老爷说没有丝竹相伴不热闹，叫孩子们弹琴吹笛助兴。丫鬟们在楼前长廊里架上筝，澧兰就去筝前坐下。周翰在门里看丫鬟给澧兰绑义甲，两人不知说了什么，澧兰莞尔一笑，全无主子架子。澧兰问弹《平沙落雁》可合大人们心意，（“大人”，旧时晚辈对父母叔伯等长辈的敬称。）陈老爷说借大雁之远志写逸士之心胸，甚好。澧兰遂挥手就琴。
周翰听澧兰弹的是浙派平沙，手法少吟猱，多逗，曲调动静相宜，古朴、典雅、又跌宕，简练中见奇趣，很适合她的韵致。傍晚的阳光从侧面斜照过来，澧兰的襟上、发上、手臂上都染了金色。周翰注视余晖中玲珑剔透的女孩儿，想“为君持酒劝斜阳，且向花间留晚照”原来还有另一种解释。一曲终了，众人都称好。“不错，差池其羽，上下颉颃，回翔瞻顾，惊而复起之态必现；”陈老爷说，“既落则沙平水远，意适心闲，朋侣无猜，雌雄有序，从容之意咸集。”澧兰的伯父感慨震烨教女有方，这“不上心”就把筝曲弹成这样，上了心可还得了？
澧兰让到一旁，俊杰横笛在口，吹了一首《鹧鸪天》，“一别齐云几岁华，南屏结屋恋烟霞。青山已问林逋借，绿绮还教卓女夸。”陈老爷频频点头，“好，这原是古琴曲，用芦管来演绎也很好。”
早有顾家的仆役取了周翰的笛和萧来，周翰于是也吹了一首笛曲《梅花三弄》。“一弄清风，二弄飞雪，三弄光影，”陈老爷说，“当年桓伊为王徽之出笛奏三弄梅花之调，大概就是这样吧。”
“父亲太夸奖他了。”顾瑾瑜忙说。
“周翰一出手，俊杰的笛子真是没法听了。而且周翰又有桓伊敦和又风雅的气度。好！”陈老爷瞩目周翰，见他人物济楚、气度雄远，心里赞叹。
大家都要周翰再来一首，周翰就用萧奏了一曲《关山月》，这本是一曲月夜戍客思归，闺中高楼伤别的征人怨，却被周翰吹出金戈铁马，关山飞渡的昂扬。曲风疏宕放逸、雄浑壮美、境界阔大，而音色变化随心所欲。澧兰不由得注目这雄姿英发的男子，周翰身材高大，在南人中很突兀，澧兰记得父亲说相书上讲，“南人北相者贵”，因其机敏而能厚重。不料周翰在吹奏之间回顾澧兰，见她正瞧自己，便目不转睛地盯着她，暮色中看不出她颜色的变化，只见她低下头，伸手抚一下自己颈后的发丝。
“曲风古朴大气，声势浑然磅礴，情怀壮逸，周翰真是好男儿！”震烨情不自禁地赞叹。
“张驰有致、开阖自如、纵横跌宕、大气盘旋，济世安bang 可赖此佳儿。”陈老爷说，大家都齐声附和。
“父亲、兄长这样赞誉他，只怕折杀了他。”顾瑾瑜劝住大家。