中文版推荐序2

微缩人物涂装是一门“错觉”的艺术。随着NMM、OSL等技法或表现方式的成熟应用，微缩人像涂装与传统的绘画方式越来越接近，而涂装的过程恰似在立体的画纸上作画。这也使得微缩人像成了所有人形涂装中门槛最高的一种。

近些年，微缩人像涂装在国内的发展，特别是在历史军事题材领域显得较为缓慢。复杂的技法和专业性的要求，往往让初学者一时摸不着门道。因此，对于人物涂装的爱好者来说，拥有一本深入浅出、细致全面的技法工具书，成了当务之急。

在此之前，市面上也有不少的模型涂装技法工具书或教程，它们之中不乏优秀者。但这些书籍或教程，要么本身就并非以人物为主，涉及的人物类型不够全面；要么技法方面过于基础且模式化，对于有进阶要求的模友来说价值不高；又或者过于注重理论（如各种色彩及光影理论的书籍），而对实操技法少有涉及。这些，使得一个初学者，如果想要选择合适的、能够循序渐进地指导自己进行人物涂装的资料，即使苦苦搜索也往往未必可得。

而《人物模型涂装技术指南》一书的出现，有望改变这一状况。该书系统全面，循序渐进，足以成为一本“一本通”式的人物涂装技法书。

首先是专业性。其实该书的书名即表明了这是一本专门讲述人物模型涂装的技法书。它的作者基里尔·卡纳耶夫，在国内被广大模友亲切地称为“黄一”，他是一位国际公认的人物模型涂装大师，本人在刚开始涂装人物模型时，也视其为偶像，并从其技法中获益良多。

其次是全面性。该书不但系统地介绍了人物涂装各个步骤及各个部分的详细过程，对于工具材料、涂前准备、色彩光影、不同技法的区别、不同质料质感的表现等，凡是你能想到的人物模型涂装过程中会遇到的问题，几乎都有讲到。

最后是理论与实践的结合。“知其然而不知其所以然”，这是横亘在很多人进阶路上的难题。许多技法教程只是单纯地告诉你什么步骤用什么颜色，甚至规定好了色号，学习者无须知道其原理，只要跟着照做就行。这样做，虽然有助于新人快速上手，却大大限制了制作者的创造力以及进步的空间。而该书不但讲技法，并且将技法当中包含的原理讲得明明白白，真正地做到了不但“知其然”，还能“知其所以然”。

以上三点是我推荐该书的主要理由。其实，该书的优点还有很多，比如对NMM和OSL等技法的讲解，由于作者本人就是这两种技法的集大成者，如今能有机会一窥其技法背后的秘密，相信也会吸引不少模友一探究竟。

韩冬

2022年5月于杭州萧山

2017年上海新年模型交流赛人像组金喷笔奖获得者；

2017年世界模型博览会芝加哥站历史主题涂装组金奖获得者；

2018年马来西亚世界比例模型公开赛人像组金奖获得者；

上海新年模型交流赛、模型岛“CH夜之工坊杯”大奖赛等比赛评委；

“集颅的韩大人”系列头雕涂装教程作者。