贺夫人周养浩四十七岁生日

我今七一卿四七，蛩蹷相依十四年。

为我牺牲终却病，祝卿康健不羡仙。

娇儿已解呈书画，薄酒何妨中圣贤。

正是江春渡梅柳，月圆花好寿人天。

赏析：

此诗写于1937年3月，录自《蔡元培全集》第八卷。诗有题注：“写定寿养友七律（三月二十六日即旧历二月二十四日，为养友四十七岁生日）。”作者为夫人写诗致贺。

首联言夫妻相依。卿，朋友、夫妇之间常以卿作为爱称。蛩蹷（qióng，jué），蛩与蹷皆为古代传说中的兽名，且相传二者互相依存。前者善走而不善求食，后者善求食而不善走，故平时后者供应前者甘草，遇难时则前者背负后者而逃。此处以蛩蹷为喻，谓夫妻二人相互依靠。诗句意谓，我今年七十一岁你四十七岁，我们夫妻二人彼此相依已有十四年。

颔联祝愿夫人身体健康。却，反而。诗句意谓，为我作出牺牲你却反而生病，祝愿你求得健康而不羡慕神仙。

颈联言个人喜好之事。娇儿，指养浩所生的次女，已有十岁。中（zhòng），适合，正好对上。诗句意谓，娇儿已经懂得向我呈上书画，我平时喝点薄酒以效仿圣贤。

尾联祝愿花好月圆人亦长寿。作者自注：“是日后春分五日，后花朝二日。”渡，原指过河，可引申为引渡、转手。人天，即天人，此指才能出众的人。诗句意谓，正是江南春天梅柳转换之时，但愿花好月圆才人多寿。

作者夫妻伉俪情深，仅在同年三月下旬，就为妻子写了《病起谢养友》《雪后谢养友》《题夫人周养浩在医院作画》《贺夫人周养浩四十七岁生日》《为养友题前两年所绘青岛风景并志缘起》《和养友跎字韵》。凡所题赠，言出由衷，丽句清词，笔墨含情。