完结共23章
倒序
封面
版权信息
扉页
内容简介
作者简介
序 实而不华 诚而可信
绪论
绪论
上篇 顿河的激荡：译介与阐释研究
第一章 同声相应 同气相求——滥觞期（1931—1949）
第二章 以苏为师 同期对应——高峰期（1950—1963）
第三章 风云侧记 逆向对应——冰封期（1964—1978）
第四章 春雨润物 理性复归——繁荣期（1979—2012）
下篇 古国的回响：影响与接受研究
第五章 《被开垦的处女地》与中国
第六章 《静静的顿河》与中国
第七章 《一个人的遭遇》与中国
第八章“影响的焦虑”：中国作家对肖洛霍夫的接受
结语
参考文献
附录一 肖洛霍夫作品在中国的不同版本述略
附录二 各时期研究主题分类统计表
后记
更新时间：2019-08-28 17:31:54