逢（féng）人（rén）且（qiě）说（shuō）三（sān）分（fēn）话（huà），

未（wèi）可（kě）全（quán）抛（pāo）一（yí）片（piàn）心（xīn）。

有（yǒu）意（yì）栽（zāi）花（huā）花（huā）不（bù）发（fā），

无（wú）心（xīn）插（chā）柳（liǔ）柳（liǔ）成（chéng）荫（yīn）。

画（huà）虎（hǔ）画（huà）皮（pí）难（nán）画（huà）骨（gǔ），

知（zhī）人（rén）知（zhī）面（miàn）不（bù）知（zhī）心（xīn）。

钱（qián）财（cái）如（rú）粪（fèn）土（tǔ），仁（rén）义（yì）值（zhí）千（qiān）金（jīn）。

【注释】逢人且说三分话，未可全抛一片心：对人说话要有所保留，只能说三分，不能完全把内心世界向别人敞开。画虎画皮难画骨，知人知面不知心：你可以画虎画外貌，但是很难透过它的皮肉直接画出骨头；你可以了解一个人，知道他长什么样，但是很难知道他内心在想什么。