城市建筑风格是如何创意的?
——青岛总督官邸对青岛近现代建筑风格影响
万书元(1)
摘 要:当今,在城市管理者、建筑师和规划师痛感城市建设千城一面,却又几乎拿不出什么创新的方略的时候,我们不妨回过头来,对过去的那些颇具创意的城市建设活动作一番总结,庶几可以对今日的城市建设和建筑设计产生一些积极的启示作用。本文从青岛总督官邸入手,对拉查鲁维茨的博观约取,混纺出新的创意设计进行细致的分析,对总督官邸的风格和成就做出准确的评估,通过青岛殖民时期众多受到总督官邸影响的建筑案例,论述拉查鲁维茨对青岛近现代城市建筑风格产生的持久、深入且富有决定性的影响。一幢成功的建筑,可以定义并影响一座城市的建筑风格。青岛的城市建筑风格就是这样形成的。
关键词:创新设计;城市风格;总督官邸
Abstract: Today, whether the city managers, the architects, or urban planners are anxious to avoid making cities and towns all look the same, But they don't know how to get out of it. I think that it is necessary for us to retrospect the period before 1949 and reexamine some European style architecture in Qingdao, if we would like to improve our urban space and perfect our architectural style.This paper will take the Governor's mansion in Qingdao for example, and analyses the creative design (Werner Lazarowicz 1873—1926) of the house very closely.,and then, discusses how the governor's mansion formulates modern architectural style of Qingdao.A successful building can define and impact on the urban architectural style. This is how the urban architectural style of Qingdao made.
Key words: creative design; Urban style; Governor's mansion on
城市是一个国家或一个地区最大的、也是最重要的文化创意产品;因此,创新设计,不仅关乎着某个具体的产品的,如一台冰箱、一辆汽车、一部电影等,自然也关乎或更关乎一座城市的创新设计。
当前我国城市面临的最大困局,就是广受诟病的百城同调,千城一面。
我们的建筑界、设计界,甚至整个艺术界,当然还有城市管理当局,喊了很多年,城市设计和规划要创新,要破局,要尽快终结中国城市创新设计失语的问题。
但是时至今日,情形并没见佳。
我们的城市,无论的走中式风格路线也好,还是走西式风格路线也好,都似乎进入了一个死局。要么土得不自然,要么洋得不到位,而且总是摆脱不了同质化的困扰。
在这样一个背景下,我们不妨回到过去,总结一下青岛这座曾经的殖民地城市走过的一段历程,也许对今天的城市建设不无启示意义。
我们知道,青岛素有“万国建筑博览会”的美誉。但是,很不幸,拥有这一美誉的,并不只有青岛,上海、厦门、哈尔滨、天津等,许多国内城市都有着同样的美誉。
因此,所谓“万国博览会”并不能凸显青岛这座城市或者说青岛这座城市的建筑的精神气质。
当然,一个城市的气质或风格,可能包含非常丰富和复杂的内容(有物质的和文化的,视觉的和非视觉的,外在的和内在的)。
如果单从青岛近现代建筑而言,它的独特气质是什么呢?青岛的近现代建筑,可以定义为一种既规则又奔放,既粗犷又优雅,既原始又现代的美学特质,是浪漫主义的优雅精致与自然主义的原始浑朴的完美融合。从视觉形态上说,青岛近代建筑在整体上建构了这样一种模式(至少是一条贯穿始终的主线),即,以欧洲建筑意象(包括平面和立面)为原型,以红色为基调,以未经加工的花岗岩石料为修饰手段,融浓厚的抒情性和粗犷的乡土性为一体的深度模式。
那么,这样一种独特的风格是如何形成的呢?这就是本文要讨论的问题。
笔者认为,德国建筑师魏尓纳·拉查鲁维茨(Werner Lazarowicz, 1873—1926)设计的德国总督官邸对这种风格的形成、发展与稳定,起到了至关重要的作用,它是青岛近现代建筑的当之无愧的定海神针。正是这样一座开风气之先的伟大建筑,引领着青岛建筑的潮流和风尚,使青岛的近现代建筑承载了独特的、不可替代的美学意蕴。